El condado de Dublín y la ciudad de Dublín se ubican en la provincia de Leinster, en la costa este de Irlanda, una isla al noroeste de Europa. Esa animada ciudad se encuentra enclavada entre la bahía de Dublín con forma de herradura, una Reserva de la Biosfera de la UNESCO y las pintorescas montañas de Dublín.

Hay dos capitales en la isla de Irlanda: Dublín es la capital de la República de Irlanda, mientras que la capital de Irlanda del Norte es Belfast.

Dublín es famosa por su historia, cultura y animada vida nocturna. Adéntrate en el pasado de la ciudad en el Museo Nacional de Irlanda y el Little Museum of Dublin. Explora su cultura en teatros, galerías y locales de música, y experimenta Dublín tras el anochecer en los excelentes restaurantes de la ciudad, los pubs tradicionales y la famosa zona de Temple Bar.

Bendecida con una impresionante ubicación natural entre sus montañas y bahía, la ciudad de Dublín está llena de lugares idílicos para fotografiar, desde el frondoso oasis de St Stephen’s Green hasta el faro de color rojo cereza de Poolbeg, las calles empedradas de Temple Bar, el icónico puente Hapenny y los bonitos pueblos costeros, como Howth y Dalkey, que salpican la costa.

Dos de las atracciones más reconocibles de Dublín son la Guinness Storehouse, que es el «hogar de la Guinness» y un popular punto turístico que rinde homenaje a la historia de la famosa cerveza negra de Irlanda, y el Phoenix Park, uno de los parques urbanos más grandes de Europa y que está atravesado por una red de 14 km de carriles bici y rutas a pie.

Dublín es agradablemente compacta, y caminar por ella es una de las mejores formas de explorar la ciudad. También es fácil moverse con el transporte público. Con la tarjeta Leap Visitor Card puedes viajar de forma ilimitada durante uno, tres o siete días, en función del billete que compres. Los autobuses de Dublín recorren toda la ciudad, mientras que el sistema de tranvía Luas conecta muchas de las atracciones y barrios más populares, y el tren DART te permite descubrir la costa de Dublín. También puedes probar dublinbikes, el programa de bicicletas compartidas de la ciudad, que ofrece pases de uno y tres días.

El carácter compacto de Dublín te permite visitar muchos de sus lugares más famosos, como el Libro de Kells en el Trinity College, en tan solo un par de días. Pero la ciudad te recompensa si te quedas más tiempo a disfrutar de su atmósfera y descubrir sus joyas escondidas. Si pasas allí al menos cinco días podrás explorar más allá de Dublín, y disfrutarás de la belleza salvaje de Connemara en la costa oeste o el ambiente de la ciudad de Belfast en Irlanda del Norte.

Los Acantilados de Moher, en la costa oeste de Irlanda, están a unos 270 km de la ciudad de Dublín, lo que equivale a tres horas y media en coche. Si quieres explorar la isla, Dublín es un buen punto de partida. Los excelentes enlaces de transporte de la ciudad te permiten acceder fácilmente a los lugares de interés más populares de Irlanda, desde la Calzada del Gigante, en Irlanda del Norte, hasta Clonmacnoise, en el condado de Offaly, y la isla de Spike, en el condado de Cork. Así que, si tienes tiempo, planifica una visita más larga y descubre más de Irlanda.