¡Vaya... algo ha ido mal!

Mi Irlanda

¿Buscas inspiración? ¿Estás planeando un viaje? ¿O simplemente quieres navegar para encontrar contenidos que te gusten? Te mostraremos una Irlanda hecha a tu medida.

FFFFFF-0 FFFFFF-0

    Descubre lo que Irlanda tiene reservado para ti

    Tradfest Dublin 2018 Tradfest Dublin 2018

    La ciudad de Dublín: música

    U2 llamó a la ciudad su hogar; la película musical Once la llevó a los Oscars y Phil Lynott amaba esta "Ciudad Vieja". Dublín es música.

    Dublín
    Dublín
    Music in Dublin Music in Dublin

    Un legado de leyendas

    ¿Qué tienen en común U2, Thin Lizzy, Sinead O’Connor, The Frames, Imelda May, The Script y Kodaline? No, no es el talento (aunque todos lo tienen); ni siquiera es el estilo (aunque también lo tienen). La respuesta es que estos artistas extraordinarios son de Dublín, una pequeña ciudad con un patrimonio musical verdaderamente épico.

    “Me limito a seguir la tradición irlandesa de componer canciones, la forma de vida irlandesa, la forma de vida humana. Disfruta la vida tanto como puedas y protesta por todo lo que has sufrido por hacerlo”.

    Shane MacGowan, The Pogues

    Tres lugares estupendos para escuchar música en directo:

    Camina por las calles adoquinadas de Temple Bar, por ejemplo en Essex Street o Crown Alley, y oirás música por todas partes procedente de pubs, casas e incluso músicos callejeros en la plaza. Es toda la evidencia que necesitas para cerciorarte de que Dublín es una meca musical. Tanto si te gusta el rock, el pop, el indie, el blues, el jazz o la música tradicional, aquí encontrarás todos los estilos interpretados en directo por músicos que están tan cerca que los puedes tocar. 

    Si quieres hacerte una idea de lo que significa la música para Dublín, solo tienes que ver “Once”, una película de bajo presupuesto que se llevó el Óscar a la mejor canción por Falling Slowly. Desde músicos callejeros que tocan con gran entusiasmo hasta actuaciones conmovedoras en las tiendas de música, pronto notarás que la música es una pasión compartida en Dublín.

    Trad music in Dublin city Trad music in Dublin city

    Corazón tradicional

    La música folk tradicional de Irlanda es vibrante y rítmica. Te toca la fibra sensible en un momento dado para después hacerte mover el esqueleto. Dublín ha producido gran cantidad de iconos musicales, entre los que destacan The Chieftains, leyendas de la música tradicional, y The Dubliners, estrellas de la música folk.

    “Salgo por Dublín y en dos días me ves por la ribera del Liffey con un montón de nuevos amigos”.

    Ronnie Wood, de los Rolling Stones

    Estos dos grupos dieron a conocer el sonido de Irlanda al mundo entero y han colaborado con multitud de artistas, desde Bob Dylan a Willie Nelson. Además, han influido en muchísimos artistas como Sinéad O’Connor, una cantante a la antigua usanza disfrazada de estrella del rock, The Corrs, que crecieron tocando música tradicional, y The Pogues, cuya versión desenfrenada y alegre junto a The Dubliners de “The Irish Rover” es todo un clásico.

    La música tradicional es una celebración de la vida. Y a ningún sitio le gusta celebrar una fiesta más que a Dublín.

    Music in Dublin Music in Dublin

    Escucha los sonidos de la música tradicional

    Dejando a un lado los eventos anunciados, descubrirás que no hay una regla fija para el comienzo de una sesión de música tradicional en un pub de Dublín; no es de extrañar que los músicos lleguen y se pongan a tocar hasta la hora que les apetezca. Por lo general, lo único que necesitan es un rincón, algunas sillas y un par de oyentes, aunque al final de la noche el lugar suele estar abarrotado. Los instrumentos principales son el violín, la flauta irlandesa, el bodhrán, el acordeón, la mandolina, la gaita irlandesa y la guitarra.

    La mejor manera de comprender la verdadera esencia de la música tradicional irlandesa es realizar la ruta de pubs con música tradicional irlandesa. La ruta comienza en el pub Oliver St John Gogarty's de Temple Bar. A partir de ahí, dos músicos locales te guiarán en un recorrido repleto de música, historia y diversión.

    Otra opción es ir a O’Donoghue’s cualquier noche de la semana. Se trata del lugar donde The Dubliners solían tocar y en él encontrarás jóvenes y mayores tocando juntos, tan apretados en un rincón que casi tocan las rodillas del público.

    Tres momentos musicales de Dublín que debes vivir

    windmill-lane-three-up windmill-lane-three-up

    1 Windmill Lane

    Hazte un selfi en los estudios Windmill Lane, donde han grabado artistas como U2, Lady Gaga, REM y Kings of Leon.

    raglan-road-three-up raglan-road-three-up

    2 Raglan Road

    La frondosa calle inmortalizada en el poema de Kavannagh al que Luke Kelly y The Dubliners pusieron música.

    grafton-street-three-up grafton-street-three-up

    3 Grafton Street

    Es famosa por sus músicos callejeros. Cuando se acerca la Navidad, algunas estrellas como Bono y Glen Hansard se suelen pasar por aquí para cantar una o dos canciones.

    Dublin gig Dublin gig

    Locales: grandes y pequeños

    No cabe duda de que los pubs siempre han sido el centro neurálgico de la escena musical de Dublín. The International Bar es donde Ronnie Drew conoció a Luke Kelly y formaron The Dubliners (aquí siguen celebrándose sesiones improvisadas). Whelan’s lleva apoyando a nuevos grupos de rock e indie desde hace 20 años. Ed Sheeran atribuye su éxito a sus habituales bolos aquí. Los amantes de la músicap punk y rockabilly son asiduos de Thomas House, mientras que los aficionados al metal optan por Bruxelles

    Empiezas a seguir el ritmo con el pie sin darte cuenta, pides una pinta y esperas a que empiece la música evocando imágenes de una isla barrida por el viento y la lluvia

    Andy Webster, New York Times

    Tres lugares destacados para grandes artistas:

    ¿No te apetece ir a un pub, pero sí asistir a un concierto íntimo? Dublín tiene muchísimas opciones más. The Sugar Club es como un club nocturno del Hollywood de los años 30; mientras que Vicar Street es estupendo para sentarse, quedarse de pie o mover el esqueleto. No hay que olvidarse del Button Factory, que se especializa en bandas novedosas y sesiones de DJ.

    Con semejante mezcla de salas y tantos tipos de música en directo cada noche, seguro que encuentras algo que te haga bailar, sea cual sea tu estilo. 

    Lo único que tienes que hacer es escuchar los dulces sonidos de Dublín.