Historia, carácter y encanto ribereño: descubre Derry~Londonderry.

Hogar de magníficas murallas del siglo XVII, Derry~Londonderry es un lugar donde el pasado siempre está presente. Envuelto en estas murallas de 400 años de antigüedad, la historia cobra vida con la arquitectura del siglo XVIII, las calles antiguas y los museos que narran la historia de la ciudad.

Cañones históricos bordean las murallas de la ciudad de Derry, con vistas al Guildhall y al centro de la ciudad de Derry~Londonderry. Cañones históricos bordean las murallas de la ciudad de Derry, con vistas al Guildhall y al centro de la ciudad de Derry~Londonderry.

Murallas de la ciudad y Guildhall, en Derry, Irlanda del Norte

Cortesía de Derry City and Strabane District Council

Atracciones de la ciudad de Derry~Londonderry

Recorre el Rampart Top Walk, una de las principales cosas que ver en Derry. Se trata de un sendero circular de 1,6 km que rodea la parte superior de las murallas, y verás cañones, torres de vigilancia y la iglesia de San Agustín, conocida como la «Pequeña Iglesia en las Murallas». También es el lugar perfecto para disfrutar de las vistas de la ciudad y de algunos de sus edificios más famosos, como el Tower Museum y el Guildhall.

Por supuesto, esta ciudad es mucho más que solo su pasado. Derry~Londonderry tiene un espíritu joven, con coloridos murales, una creatividad desbordante y una calidez natural; el mismo humor y carácter que inspiraron la exitosa serie de televisión Derry Girls.

Apúntate a una clase magistral de cerveza en la Walled City Brewery, uno de los locales favoritos de la zona; ve arte contemporáneo en el Void Art Centre; y disfruta de la deliciosa comida callejera de origen local en Pyke N Pommes.

Debajo de las murallas, el río Foyle fluye por el centro de la ciudad y actúa como un punto de referencia natural, con paseos ribereños, festivales y el emblemático Puente de la Paz.

Acogedora, creativa y llena de calidez, la ciudad de Derry~Londonderry es un lugar que siempre deja huella.

Descubre las mejores cosas que hacer en Derry~Londonderry

El templo de Mussenden está encaramado sobre espectaculares acantilados costeros, por encima de Downhill Strand, con un tren que recorre la costa a sus pies. El templo de Mussenden está encaramado sobre espectaculares acantilados costeros, por encima de Downhill Strand, con un tren que recorre la costa a sus pies.

Templo de Mussenden, condado de Londonderry, Reino Unido

Turismo de Irlanda por Chris Hill

Más allá de la ciudad de Derry

Calas azotadas por las olas y acantilados escarpados, vastas playas del océano Atlántico y castillos en ruinas; es fácil dejarse llevar por los paisajes costeros que rodean Derry~Londonderry. Al fin y al cabo, la ciudad se encuentra en el punto donde confluyen dos de las rutas turísticas costeras más importantes de la isla.

Si te adentras en el oeste, estarás en la Ruta Costera del Atlántico, 2.500 km de majestuosas vistas al océano y aventuras épicas; si te diriges hacia el este, te dejarás llevar por la Ruta Costera de la Calzada, una de las mejores rutas en coche del planeta.

Para un contraste total, adéntrate en el interior y explora los exuberantes valles verdes, el rico patrimonio y las tranquilas aguas del condado de Londonderry. Este es un destino clave para experiencias de turismo pausado, desde practicar surf de remo a lo largo del río Foyle hasta recorrer en bicicleta la ruta ciclista del valle de Foyle por tranquilas carreteras rurales y senderos libres de tráfico.

Por último, no te pierdas Seamus Heaney HomePlace en Bellaghy, una de esas cosas que hay que ver en Derry, que celebra la vida y el legado del poeta ganador del Premio Nobel.

Comienza a planificar tu viaje hoy mismo.

Leer más

Hogar de magníficas murallas del siglo XVII, Derry~Londonderry es un lugar donde el pasado siempre está presente. Envuelto en estas murallas de 400 años de antigüedad, la historia cobra vida con la arquitectura del siglo XVIII, las calles antiguas y los museos que narran la historia de la ciudad.

Cañones históricos bordean las murallas de la ciudad de Derry, con vistas al Guildhall y al centro de la ciudad de Derry~Londonderry. Cañones históricos bordean las murallas de la ciudad de Derry, con vistas al Guildhall y al centro de la ciudad de Derry~Londonderry.

Murallas de la ciudad y Guildhall, en Derry, Irlanda del Norte

Cortesía de Derry City and Strabane District Council

Atracciones de la ciudad de Derry~Londonderry

Recorre el Rampart Top Walk, una de las principales cosas que ver en Derry. Se trata de un sendero circular de 1,6 km que rodea la parte superior de las murallas, y verás cañones, torres de vigilancia y la iglesia de San Agustín, conocida como la «Pequeña Iglesia en las Murallas». También es el lugar perfecto para disfrutar de las vistas de la ciudad y de algunos de sus edificios más famosos, como el Tower Museum y el Guildhall.

Por supuesto, esta ciudad es mucho más que solo su pasado. Derry~Londonderry tiene un espíritu joven, con coloridos murales, una creatividad desbordante y una calidez natural; el mismo humor y carácter que inspiraron la exitosa serie de televisión Derry Girls.

Apúntate a una clase magistral de cerveza en la Walled City Brewery, uno de los locales favoritos de la zona; ve arte contemporáneo en el Void Art Centre; y disfruta de la deliciosa comida callejera de origen local en Pyke N Pommes.

Debajo de las murallas, el río Foyle fluye por el centro de la ciudad y actúa como un punto de referencia natural, con paseos ribereños, festivales y el emblemático Puente de la Paz.

Acogedora, creativa y llena de calidez, la ciudad de Derry~Londonderry es un lugar que siempre deja huella.

Descubre las mejores cosas que hacer en Derry~Londonderry

El templo de Mussenden está encaramado sobre espectaculares acantilados costeros, por encima de Downhill Strand, con un tren que recorre la costa a sus pies. El templo de Mussenden está encaramado sobre espectaculares acantilados costeros, por encima de Downhill Strand, con un tren que recorre la costa a sus pies.

Templo de Mussenden, condado de Londonderry, Reino Unido

Turismo de Irlanda por Chris Hill

Más allá de la ciudad de Derry

Calas azotadas por las olas y acantilados escarpados, vastas playas del océano Atlántico y castillos en ruinas; es fácil dejarse llevar por los paisajes costeros que rodean Derry~Londonderry. Al fin y al cabo, la ciudad se encuentra en el punto donde confluyen dos de las rutas turísticas costeras más importantes de la isla.

Si te adentras en el oeste, estarás en la Ruta Costera del Atlántico, 2.500 km de majestuosas vistas al océano y aventuras épicas; si te diriges hacia el este, te dejarás llevar por la Ruta Costera de la Calzada, una de las mejores rutas en coche del planeta.

Para un contraste total, adéntrate en el interior y explora los exuberantes valles verdes, el rico patrimonio y las tranquilas aguas del condado de Londonderry. Este es un destino clave para experiencias de turismo pausado, desde practicar surf de remo a lo largo del río Foyle hasta recorrer en bicicleta la ruta ciclista del valle de Foyle por tranquilas carreteras rurales y senderos libres de tráfico.

Por último, no te pierdas Seamus Heaney HomePlace en Bellaghy, una de esas cosas que hay que ver en Derry, que celebra la vida y el legado del poeta ganador del Premio Nobel.

Comienza a planificar tu viaje hoy mismo.

Leer más
Experiencia como parte de:

Historia, carácter y encanto ribereño: descubre Derry~Londonderry.

Hogar de magníficas murallas del siglo XVII, Derry~Londonderry es un lugar donde el pasado siempre está presente. Envuelto en estas murallas de 400 años de antigüedad, la historia cobra vida con la arquitectura del siglo XVIII, las calles antiguas y los museos que narran la historia de la ciudad.

Cañones históricos bordean las murallas de la ciudad de Derry, con vistas al Guildhall y al centro de la ciudad de Derry~Londonderry. Cañones históricos bordean las murallas de la ciudad de Derry, con vistas al Guildhall y al centro de la ciudad de Derry~Londonderry.

Murallas de la ciudad y Guildhall, en Derry, Irlanda del Norte

Cortesía de Derry City and Strabane District Council

Atracciones de la ciudad de Derry~Londonderry

Recorre el Rampart Top Walk, una de las principales cosas que ver en Derry. Se trata de un sendero circular de 1,6 km que rodea la parte superior de las murallas, y verás cañones, torres de vigilancia y la iglesia de San Agustín, conocida como la «Pequeña Iglesia en las Murallas». También es el lugar perfecto para disfrutar de las vistas de la ciudad y de algunos de sus edificios más famosos, como el Tower Museum y el Guildhall.

Por supuesto, esta ciudad es mucho más que solo su pasado. Derry~Londonderry tiene un espíritu joven, con coloridos murales, una creatividad desbordante y una calidez natural; el mismo humor y carácter que inspiraron la exitosa serie de televisión Derry Girls.

Apúntate a una clase magistral de cerveza en la Walled City Brewery, uno de los locales favoritos de la zona; ve arte contemporáneo en el Void Art Centre; y disfruta de la deliciosa comida callejera de origen local en Pyke N Pommes.

Debajo de las murallas, el río Foyle fluye por el centro de la ciudad y actúa como un punto de referencia natural, con paseos ribereños, festivales y el emblemático Puente de la Paz.

Acogedora, creativa y llena de calidez, la ciudad de Derry~Londonderry es un lugar que siempre deja huella.

Descubre las mejores cosas que hacer en Derry~Londonderry

El templo de Mussenden está encaramado sobre espectaculares acantilados costeros, por encima de Downhill Strand, con un tren que recorre la costa a sus pies. El templo de Mussenden está encaramado sobre espectaculares acantilados costeros, por encima de Downhill Strand, con un tren que recorre la costa a sus pies.

Templo de Mussenden, condado de Londonderry, Reino Unido

Turismo de Irlanda por Chris Hill

Más allá de la ciudad de Derry

Calas azotadas por las olas y acantilados escarpados, vastas playas del océano Atlántico y castillos en ruinas; es fácil dejarse llevar por los paisajes costeros que rodean Derry~Londonderry. Al fin y al cabo, la ciudad se encuentra en el punto donde confluyen dos de las rutas turísticas costeras más importantes de la isla.

Si te adentras en el oeste, estarás en la Ruta Costera del Atlántico, 2.500 km de majestuosas vistas al océano y aventuras épicas; si te diriges hacia el este, te dejarás llevar por la Ruta Costera de la Calzada, una de las mejores rutas en coche del planeta.

Para un contraste total, adéntrate en el interior y explora los exuberantes valles verdes, el rico patrimonio y las tranquilas aguas del condado de Londonderry. Este es un destino clave para experiencias de turismo pausado, desde practicar surf de remo a lo largo del río Foyle hasta recorrer en bicicleta la ruta ciclista del valle de Foyle por tranquilas carreteras rurales y senderos libres de tráfico.

Por último, no te pierdas Seamus Heaney HomePlace en Bellaghy, una de esas cosas que hay que ver en Derry, que celebra la vida y el legado del poeta ganador del Premio Nobel.

Comienza a planificar tu viaje hoy mismo.

Leer más
Experiencia como parte de:
Acantilados y cabos rocosos de la península de Dingle, que aparecen en el rodaje de Star Wars: Los últimos Jedi. Acantilados y cabos rocosos de la península de Dingle, que aparecen en el rodaje de Star Wars: Los últimos Jedi.
Murallas históricas de la ciudad de Derry~Londonderry junto a edificios de ladrillo rojo y la aguja de la catedral. Murallas históricas de la ciudad de Derry~Londonderry junto a edificios de ladrillo rojo y la aguja de la catedral.
Situada a orillas del río Foyle, Derry~Londonderry está centrada en su futuro y rebosa de cultura. Pól Ó Conghaile, National Geographic
Preguntas frecuentes sobre Derry~Londonderry
¿Está Derry en Irlanda del Norte?

Sí, Derry~Londonderry se encuentra en el condado de Londonderry, en Irlanda del Norte. Es la segunda ciudad más grande de Irlanda del Norte después de Belfast, y es la única ciudad amurallada completamente intacta de toda la isla de Irlanda.

Para quienes se preguntan dónde está Derry, la ciudad se encuentra en la parte noroeste de la isla de Irlanda, cerca del condado de Donegal. Derry~Londonderry es también la puerta de entrada a dos de las rutas en coche más espectaculares de la isla: la Ruta Costera del Atlántico y la Ruta Costera de la Calzada.

¿Cómo se llega a Derry~Londonderry?

El Aeropuerto de la Ciudad de Derry ofrece vuelos a destinos en el Reino Unido y otros países. También se puede llegar fácilmente a la ciudad de Derry desde Belfast.

Una opción popular es seguir la Ruta Costera de la Calzada, que va desde Belfast hasta Derry~Londonderry, y disfrutar de lugares como la Calzada del Gigante, Torr Head y el Castillo de Dunluce. También puedes tomar el autobús desde Belfast hasta Derry~Londonderry (ruta 212 de Goldliner), con un tiempo de viaje de aproximadamente 1 hora y 45 minutos.

¿Cuáles son las mejores formas de moverte por la ciudad de Derry~Londonderry?

Derry~Londonderry es una ciudad compacta y la forma más agradable de moverte por ella es, sin duda, a pie.

Otra buena opción es alquilar una bicicleta, lo que te permitirá explorar un poco más a lo largo del pintoresco río Foyle. ¿Por qué no pruebas Foodie City Cycle? Es una de las mejores cosas que hacer en Derry, ya que combina turismo con exquisitas delicias gastronómicas.

¿Cuál es la mejor época para visitar Derry~Londonderry?

La ciudad de Derry~Londonderry es un lugar estupendo durante todo el año, una época especial para visitarla es en la época del Derry Halloween, el festival de Halloween más grande de Europa. Esta gran fiesta hace que la ciudad cobre vida con el antiguo espíritu celta de Samhain durante cuatro días y cuatro noches. Prepárate para vivir experiencias inmersivas, excelentes actuaciones, fuegos artificiales y un fabuloso desfile de Halloween.

¿Cuánto tiempo se tarda en recorrer Derry~Londonderry a pie?

Derry~Londonderry es una ciudad compacta y fácil de recorrer, por lo que puedes explorarla sin problemas a pie. El recorrido a pie más largo entre las principales atracciones, desde el Parque de San Columba, cruzando el Puente de la Paz, hasta la Catedral de San Columba, dura unos 40 minutos.

Pero la mayoría de los lugares de interés, incluido el Guildhall, el Siege Museum y el Museum of Free Derry, están mucho más cerca unos de otros, y puedes dar una vuelta por las murallas de la ciudad de Derry en aproximadamente una hora.

¿Es gratuito recorrer las murallas de Derry?

Sí, recorrer las murallas de la ciudad de Derry no cuesta nada; es una de las muchas actividades gratuitas que hacer en Derry~Londonderry.

También es una excelente manera de explorar la historia de la ciudad. Construidas entre 1613 y 1618 por el rey Jacobo I como parte de la Colonización del Úlster, hoy en día las murallas ofrecen vistas hacia The Diamond, una plaza central entre las cuatro puertas originales, hacia la zona de Bogside de la ciudad y, al otro lado del río Foyle, hacia Waterside.

Para descubrir todas las cosas que se pueden ver en Derry y disfrutar de la mejor experiencia, sigue un mapa de la ciudad para hacer un recorrido autoguiado o únete a uno de los populares recorridos a pie locales.

¿Está Derry en Irlanda del Norte?

Sí, Derry~Londonderry se encuentra en el condado de Londonderry, en Irlanda del Norte. Es la segunda ciudad más grande de Irlanda del Norte después de Belfast, y es la única ciudad amurallada completamente intacta de toda la isla de Irlanda.

Para quienes se preguntan dónde está Derry, la ciudad se encuentra en la parte noroeste de la isla de Irlanda, cerca del condado de Donegal. Derry~Londonderry es también la puerta de entrada a dos de las rutas en coche más espectaculares de la isla: la Ruta Costera del Atlántico y la Ruta Costera de la Calzada.

¿Cómo se llega a Derry~Londonderry?

El Aeropuerto de la Ciudad de Derry ofrece vuelos a destinos en el Reino Unido y otros países. También se puede llegar fácilmente a la ciudad de Derry desde Belfast.

Una opción popular es seguir la Ruta Costera de la Calzada, que va desde Belfast hasta Derry~Londonderry, y disfrutar de lugares como la Calzada del Gigante, Torr Head y el Castillo de Dunluce. También puedes tomar el autobús desde Belfast hasta Derry~Londonderry (ruta 212 de Goldliner), con un tiempo de viaje de aproximadamente 1 hora y 45 minutos.

¿Cuáles son las mejores formas de moverte por la ciudad de Derry~Londonderry?

Derry~Londonderry es una ciudad compacta y la forma más agradable de moverte por ella es, sin duda, a pie.

Otra buena opción es alquilar una bicicleta, lo que te permitirá explorar un poco más a lo largo del pintoresco río Foyle. ¿Por qué no pruebas Foodie City Cycle? Es una de las mejores cosas que hacer en Derry, ya que combina turismo con exquisitas delicias gastronómicas.

¿Cuál es la mejor época para visitar Derry~Londonderry?

La ciudad de Derry~Londonderry es un lugar estupendo durante todo el año, una época especial para visitarla es en la época del Derry Halloween, el festival de Halloween más grande de Europa. Esta gran fiesta hace que la ciudad cobre vida con el antiguo espíritu celta de Samhain durante cuatro días y cuatro noches. Prepárate para vivir experiencias inmersivas, excelentes actuaciones, fuegos artificiales y un fabuloso desfile de Halloween.

¿Cuánto tiempo se tarda en recorrer Derry~Londonderry a pie?

Derry~Londonderry es una ciudad compacta y fácil de recorrer, por lo que puedes explorarla sin problemas a pie. El recorrido a pie más largo entre las principales atracciones, desde el Parque de San Columba, cruzando el Puente de la Paz, hasta la Catedral de San Columba, dura unos 40 minutos.

Pero la mayoría de los lugares de interés, incluido el Guildhall, el Siege Museum y el Museum of Free Derry, están mucho más cerca unos de otros, y puedes dar una vuelta por las murallas de la ciudad de Derry en aproximadamente una hora.

¿Es gratuito recorrer las murallas de Derry?

Sí, recorrer las murallas de la ciudad de Derry no cuesta nada; es una de las muchas actividades gratuitas que hacer en Derry~Londonderry.

También es una excelente manera de explorar la historia de la ciudad. Construidas entre 1613 y 1618 por el rey Jacobo I como parte de la Colonización del Úlster, hoy en día las murallas ofrecen vistas hacia The Diamond, una plaza central entre las cuatro puertas originales, hacia la zona de Bogside de la ciudad y, al otro lado del río Foyle, hacia Waterside.

Para descubrir todas las cosas que se pueden ver en Derry y disfrutar de la mejor experiencia, sigue un mapa de la ciudad para hacer un recorrido autoguiado o únete a uno de los populares recorridos a pie locales.