¡Vaya... algo ha ido mal!

Mi Irlanda

¿Buscas inspiración? ¿Estás planeando un viaje? ¿O simplemente quieres navegar para encontrar contenidos que te gusten? Te mostraremos una Irlanda hecha a tu medida.

FFFFFF-0 FFFFFF-0

    Descubre lo que Irlanda tiene reservado para ti

    fyhwi2-seamusheaney-bg-desktop fyhwi2-seamusheaney-bg-desktop

    Leyenda literaria: Seamus Heaney

    El poeta y Premio Nobel Seamus Heaney se inspiró en la tierra de su infancia. Ven y explora los lugares que avivaron su imaginación.

    Seamus Heaney portrait Seamus Heaney portrait

    Seamus Heaney

    La obra de Seamus Heanay nos mostró las maravillas que se esconden en lo ordinario, en los objetos cotidianos y en la serena belleza de la Irlanda rural. Pero sus poemas hablaban a todo el mundo, lo que le aseguró millones de fervientes admiradores. Llegó muy lejos en su vida, desde su infancia en una pequeña granja en Irlanda del Norte hasta su reconocimiento como uno de los mejores poetas del mundo. 

    Cuando ganó el Premio Nobel de Literatura en 1995, era uno de los nombres más apreciados de la poesía. El jurado lo elogió por sus “obras de belleza lírica y profundidad ética, que exaltan los milagros cotidianos y el pasado vivo”. Y en su ciudad natal de Bellaghy, en el condado de Londonderry, un fascinante centro de visitantes interactivo, Seamus Heaney HomePlace, rinde homenaje a la vida y el legado de este maravilloso maestro de la literatura.

    Escribo poesías para verme a mí mismo, para que la oscuridad me responda con el eco.

    Seamus Heaney
    Homeplace words Homeplace words

    Seamus Heaney HomePlace, condado de Londonderry

    Seamus Heaney HomePlace

    Nada más entrar en Seamus Heaney HomePlace, situado en una antigua comisaría de policía, te verás inmerso en el mundo del poeta. La exposición, galardonada con varios premios, alberga objetos personales donados por la familia Heaney, como la bolsa de cuero que el poeta llevaba a la escuela y transcripciones manuscritas.

    Fotografías, recuerdos y vídeos dan vida a este hombre cordial e ingenioso. Además, en el muro de vídeo interactivo puedes escuchar las grabaciones de figuras destacadas, familiares y amigos y, por supuesto, la voz melodiosa del mismísimo Heaney.

    Bellaghy map Bellaghy map

    Exposiciones de HomePlace

    seamus-heaney-office seamus-heaney-office

    El refugio de un poeta

    Visita el ático, un refugio repleto de libros, carpetas, fotos y una discordante máquina de fax en el que Heaney creó algunas de sus aclamadas obras.

    seamus-heaney-homeplace-hat-we-rec seamus-heaney-homeplace-hat-we-rec

    Recordar a Heaney

    Utiliza el muro de vídeo interactivo para ver y escuchar cómo la familia y los amigos del poeta lo recuerdan. Y descubre los objetos cotidianos a los que rindió homenaje en su obra.

    seamus-heaney-homeplace-exhibition-we-rec seamus-heaney-homeplace-exhibition-we-rec

    Eventos en Seamus Heaney HomePlace

    ¡Siempre hay algo interesante previsto! En el espacio para espectáculos Helicon podrás disfrutar de actividades como teatro, música, canciones, lecturas de poemas y charlas, todas ellas inspiradas en la vida de Heaney.

    Lough beg Lough beg

    Lough Beg, condado de Londonderry

    El hogar está donde está el corazón

    La tierra que rodea el pueblo de Bellaghy avivó la imaginación de Heaney, sin importar lo lejos que viajara. Con sus pantanos, ríos y campos, este pequeño rincón de Irlanda del Norte, al este de las montañas Sperrin y al noroeste del Lough Neagh, nutrió a un genio. Con el paso de los años, puede que Heaney viviera y trabajara muy lejos, pero su corazón permaneció en Bellaghy y sus alrededores. De hecho, está enterrado allí bajo una sencilla lápida de piedra caliza de Kilkenny en la iglesia de Santa María.

    “Entre el índice y el pulgar descansa la gruesa pluma: cavaré con ella”.

    Seamus Heaney

    Estos bonitos caminos y campos ondulados inspiraron poemas como “Cavando”, “Recogida de moras” y “Seguidor”. Su obra está impregnada del amor por la gente y el campo. En los alrededores de Bellaghy puedes visitar los lugares que tanto amaba y que aparecen en su obra.

    Descubre el país de Heaney

    Derry_Londonderry_Walls_we-rec Derry_Londonderry_Walls_we-rec

    Derry~Londonderry

    Dirígete al oeste desde la ciudad natal de Heaney y encontrarás una antigua ciudad amurallada donde la Ruta Costera del Atlántico y la Ruta Costera de la Calzada se unen. Con su vibrante escena cultural y su fascinante historia, Derry~Londonderry siempre inspira.

    seamus_heaney-turf-man-we-rec seamus_heaney-turf-man-we-rec

    Haz un recorrido dedicado a Seamus Heaney

    Dirigido por los propietarios de Laurel Villa, un encantador B&B victoriano de estilo boutique en la localidad de Magherafelt, este recorrido único por los lugares asociados con la vida y la obra de Heaney ofrece una visión inigualable tanto a los amantes de la poesía como de la naturaleza.

    aslan-cs-lewis-sq-we-rec aslan-cs-lewis-sq-we-rec

    Descubre Belfast

    Belfast, a una hora en coche de Bellaghy, cuenta con su propio y fascinante patrimonio literario. El autor C. S. Lewis nació aquí y en la plaza que lleva su nombre encontrarás estatuas de personajes de “Las crónicas de Narnia” como homenaje a su tan aclamada obra.

    Sandymount Sandymount

    Playa de Sandymount, Dublín

    La enseñanza y la fama

    Seamus Heaney se trasladó a Dublín para dedicarse a la enseñanza en los años 70. Vivió en Sandymount durante décadas (“cerca de una famosa playa”, como dijo haciendo referencia al “Ulises” de James Joyce) y viajó a Estados Unidos y Gran Bretaña para dar conferencias hasta su muerte en 2013.

    En honor a este apreciado poeta, el Centro cultural y del patrimonio del Banco de Irlanda organiza la exposición “Seamus Heaney: Listen Now Again” en la calle College Green de Dublín. También se expondrá la colección de manuscritos originales de Heaney de la Biblioteca Nacional, junto con cartas, diarios, fotografías y obras inéditas. College Green, en pleno corazón de la escena literaria y social de Dublín, es el escenario perfecto para un escritor muy irlandés que amaba la compañía, la familia y su tierra natal y que, de algún modo, convirtió ese sentimiento en palabras de una belleza universal.

    “Camina en el aire contra tu mejor juicio”, Seamus Heaney

    Dublín adora la literatura

    dublin-writers-museum-we-rec dublin-writers-museum-we-rec

    Museo de los Escritores de Dublín

    En una casa del siglo XVIII bellamente restaurada de Dublín descubrirás todo lo que necesitas saber sobre los gigantes de la literatura irlandesa.

    dublin-literary-attractions dublin-literary-attractions

    Atracciones literarias de Dublín

    ¿Te encanta la literatura? Te presentamos nueve fantásticas atracciones que puedes disfrutar durante tu visita a esta Ciudad de la Literatura de la UNESCO.

    dublin-literary-pub-crawl-we-rec dublin-literary-pub-crawl-we-rec

    Ruta de pubs literaria de Dublín

    A medio camino entre el teatro callejero y un recorrido a pie, es una forma divertida de descubrir algunos de los pubs más emblemáticos de Dublín.