logo-mini

¿Estás seguro de que deseas salir del feed?

Salir

¡Vaya... algo ha ido mal!

Mi Irlanda

¿Buscas inspiración? ¿Estás planeando un viaje? ¿O simplemente quieres navegar para encontrar contenidos que te gusten? Te mostraremos una Irlanda hecha a tu medida.

  • #Paisajes
  • #CulturaYPatrimonio
  • #ActividadesAlAireLibre
  • #LugaresEmblemáticos
MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left

Vaya... no tienes conexión a internet

Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.

    Descubre lo que Irlanda tiene reservado para ti

    Vaya... no tienes conexión a internet

    Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.

    Mi panel

    Quiero saber más

    Los artículos sin ubicación física no se muestran en la vista mapa.

    Parece que tu panel está vacío

    Busca el icono del corazón en Ireland.com. ¡Solo tienes que tocar el corazón para añadir artículos a tu panel!

    Emptyboard Emptyboard

    Configuración del panel

    Imagen de portada de la colección

    Visible para las personas con las que compartes tu panel

    Sin imagen

    4281269753d44064af485ff31a51d5a3 4281269753d44064af485ff31a51d5a3
    board-settings-sample-image-1 board-settings-sample-image-1
    board-settings-sample-image-2 board-settings-sample-image-2
    board-settings-sample-image-3 board-settings-sample-image-3
    board-settings-sample-image-4 board-settings-sample-image-4
    board-settings-sample-image-5 board-settings-sample-image-5
    board-settings-sample-image-6 board-settings-sample-image-6
    board-settings-sample-image-7 board-settings-sample-image-7
    Dublin Background Dublin Background

    Una guía para moverse por Dublín

    Sube a un tranvía, toma un autobús o un tren para hacer algunas paradas o alquila una bicicleta ecológica. ¡Hay muchas formas de explorar Dublín!

    • #Dublín
    • #EscapadasUrbanas
    • #CómoMoverse
    Dublín
    Dublín
    • #Dublín
    • #EscapadasUrbanas
    • #CómoMoverse
    star-wars-last-jedi-malin-head-county-donegal star-wars-last-jedi-malin-head-county-donegal

    Dublín es compacta y fácil de recorrer a pie, con los márgenes norte y sur de la ciudad unidos por varios puentes preciosos que cruzan el río Liffey. Pero si quieres desplazarte rápido o te apetece explorar más lejos, hay una gran selección de opciones de transporte disponibles. Autobús, tranvía, tren, bicicleta... ¿cómo te gustaría explorar?

    Lo primero es lo primero, debes conseguir una Leap Visitor Card. Es la forma más cómoda de viajar en transporte público de Dublín como turista. Hay opciones de uno, tres y siete días, durante los cuales podrás disfrutar de viajes ilimitados en una serie de servicios, como el autobús de Dublín, el tranvía Luas y el tren DART. ¡Es ideal!

    El Go City Dublin Pass también es una opción fantástica si quieres sacar el máximo provecho de la ciudad y ver todo lo posible durante tu estancia. Solo tienes que elegir un pase turístico que se adapte a tu estancia y guardar todas las entradas para las atracciones en tu teléfono. Es una forma rápida y fácil de ver lugares increíbles como la Guinness Storehouse, la catedral de San Patricio y el castillo de Dublín.

    Para obtener más información sobre cómo viajar por toda Irlanda, consulta nuestra útil guía aquí.

    Dublin Bus Dublin Bus

    Dublin Bus, puente de O'Connell, Dublín

    ¡Sube al autobús!

    Dublin Bus es el principal proveedor de transporte público en el Área del Gran Dublín. ¡Busca los autobuses azules y amarillos de dos pisos que recorren a toda prisa las calles de la ciudad! Su sitio web es un lugar fantástico para planificar tu viaje, obtener información en tiempo real sobre las rutas de autobús y consultar los horarios. La aplicación también es un recurso muy práctico. Además de información en tiempo real, cuenta con un planificador de rutas y una calculadora de tarifas.

    Aunque Dublín es bastante fácil de recorrer a pie, el autobús es perfecto para visitar lugares en las afueras de la ciudad. Por ejemplo, toma las rutas 4, 9 o 155 desde el centro de la ciudad hasta Glasnevin y visita el Jardín Botánico Nacional de Irlanda. O sube a las rutas 37 o 39 hasta el moderno barrio de Stoneybatter y disfruta de una gran variedad de cafeterías, bares y restaurantes de moda.

    También hay una selección de recorridos en autobús turístico disponibles si prefieres seguir la ruta de turismo. Echa un vistazo a Dublin Bus Tours y Dublin Sightseeing Tours. ¡Monumentos emblemáticos como la cárcel de Kilmainham y la catedral de la Santísima Trinidad están a poca distancia!

    Para viajes más largos, Bus Éireann es la compañía pública de autobuses y autocares que conecta Dublín con todos los rincones de la isla, incluidos Belfast, Cork y Galway.

    LUAS Dublin LUAS Dublin

    Tranvía Luas, Trinity College Dublin, Dublín

    Tranvía Luas

    El Luas es el sistema de tranvía/tren ligero de Dublín que recorre las históricas calles de la ciudad. Si pasas el tiempo suficiente caminando, seguro que oyes su ya famosa campana, que alerta a los peatones de su proximidad. «Luas» es la palabra irlandesa para «velocidad» y es, sin duda, un apelativo adecuado. Probablemente sea la forma más rápida de desplazarse por la ciudad, con tranvías cada pocos minutos.

    Hay dos líneas: la roja y la verde. La línea roja va del este al oeste, desde el 3Arena, donde se celebran actuaciones musicales y espectáculos en directo a gran escala, hasta el barrio de Saggart. También hay paradas en los principales centros de transporte, incluida la estación de autobuses Busáras, y en las estaciones de tren de Connolly y Heuston.

    La línea verde va de los barrios del norte de la ciudad al sur. ¡Aventúrate hasta Phibsborough, que recientemente fue nombrado uno de los mejores barrios del mundo! Otras paradas para tomar nota son las de Trinity College Dublin, St Stephen's Green y Dundrum Town Centre, el centro comercial más grande de Irlanda.

    DART Dublin DART Dublin

    Tren DART, costa de Dublín, condado de Dublín

    Acerca del DART

    El DART es el servicio de tren de Dublín, que recorre la hermosa costa desde Howth y Malahide, en el norte del condado de Dublín, hasta la ciudad costera de Greystones, en el condado de Wicklow. DART es el acrónimo de Dublin Area Rapid Transport (transporte rápido del área de Dublín) y eso es definitivamente lo que es, con trenes que circulan cada 10 minutos.

    Es el mejor modo de transporte para salir del centro de la ciudad y visitar la bahía de Dublín y más allá. Echa un vistazo a la Ruta Costera de Dublín para descubrir las principales cosas que ver y hacer en esta pintoresca línea de tren. Desde bonitos pueblos costeros, como Dalkey y Monkstown, hasta la belleza natural de la isla de Bull y la colina de Killiney, hay mucho que explorar en esta ruta.

    En el caso de los trenes interurbanos e intercomarcales visita Irish Rail, que ofrece servicios fluidos a los principales destinos, como Limerick y Waterford.

    Dublin Bikes Dublin Bikes

    dublinbikes, Gran Canal, Dublín

    ¡A pedalear!

    Si deseas explorar Dublín de una forma más respetuosa con el medioambiente, ¿por qué no alquilas una bicicleta? dublinbikes es el programa de bicicletas compartidas de la ciudad y una forma divertida y asequible de ver los lugares de interés. Hay opciones de billetes de uno y tres días disponibles, que son ideales para turistas, y se pueden encontrar hileras de bicicletas en las estaciones de toda la ciudad.

    Viajar de forma sostenible es ahora más importante que nunca, ¡y desplazarte en bicicleta es una excelente medida para ayudar a mantener la ciudad de Dublín limpia y verde! Ahora, ¿adónde vas a ir en bici primero? ¿Quizá recorras los adoquines del animado Temple Bar? ¿O te acerques hasta el parque Phoenix, uno de los mayores parques públicos de Europa? Tú eliges...

    Dublin Taxi Dublin Taxi

    Taxis de Dublín, Dublín

    En coche

    «¡Taxi!» Parar un taxi es sencillo en Dublín, si el cartel amarillo del techo del coche está encendido. Solo tienes que extender el brazo para indicar que deseas que te recojan. También te encontrarás con paradas de taxi por toda la ciudad, donde se alinean hileras de taxis, listos y esperando para trasladarte.

    FREE NOW es la principal aplicación de taxi y merece la pena descargarla si vas a pasar un tiempo viajando. Aunque son más caros que el transporte público, los taxis son una forma cómoda de desplazarse, sobre todo a altas horas de la noche, cuando los servicios de transporte público han dejado de funcionar.

    Realmente no es necesario alquilar un coche para moverte por Dublín pero si planeas ver otras zonas de Irlanda, es una forma estupenda de hacerlo. Por su parte, GoCar es una empresa de coches compartidos que te permite alquilar un coche por horas y para viajes individuales que funciona de forma parecida al programa de bicicletas compartidas de la ciudad.