logo-mini

¿Estás seguro de que deseas salir del feed?

Salir

¡Vaya... algo ha ido mal!

Mi Irlanda

¿Buscas inspiración? ¿Estás planeando un viaje? ¿O simplemente quieres navegar para encontrar contenidos que te gusten? Te mostraremos una Irlanda hecha a tu medida.

  • #Paisajes
  • #CulturaYPatrimonio
  • #ActividadesAlAireLibre
  • #LugaresEmblemáticos
MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left

Vaya... no tienes conexión a internet

Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.

    Descubre lo que Irlanda tiene reservado para ti

    Vaya... no tienes conexión a internet

    Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.

    Mi panel

    Quiero saber más

    Los artículos sin ubicación física no se muestran en la vista mapa.

    Parece que tu panel está vacío

    Busca el icono del corazón en Ireland.com. ¡Solo tienes que tocar el corazón para añadir artículos a tu panel!

    Emptyboard Emptyboard

    Configuración del panel

    Imagen de portada de la colección

    Visible para las personas con las que compartes tu panel

    Sin imagen

    4281269753d44064af485ff31a51d5a3 4281269753d44064af485ff31a51d5a3
    board-settings-sample-image-1 board-settings-sample-image-1
    board-settings-sample-image-2 board-settings-sample-image-2
    board-settings-sample-image-3 board-settings-sample-image-3
    board-settings-sample-image-4 board-settings-sample-image-4
    board-settings-sample-image-5 board-settings-sample-image-5
    board-settings-sample-image-6 board-settings-sample-image-6
    board-settings-sample-image-7 board-settings-sample-image-7
    book-of-kells-bgv3 book-of-kells-bgv3

    El Libro de Kells y el Trinity College

    Visita Dublín y descubre un tesoro cultural resplandeciente
    • #Dublín
    • #CulturaYPatrimonio
    • #Literatura
    Dublín
    Cultura y patrimonio
    30 minutos desde el aeropuerto de Dublín
    star-wars-last-jedi-malin-head-county-donegal star-wars-last-jedi-malin-head-county-donegal

    En pleno corazón de Dublín, en el prestigioso Trinity College, hay una joya del patrimonio cultural de Irlanda: el Libro de Kells.

    Es uno de los manuscritos más famosos de la historia, un artículo de la Memoria del Mundo de la UNESCO, y los Anales del Úlster del siglo XI lo describen como «el objeto más preciado del mundo occidental».

    Este manuscrito exquisitamente iluminado contiene los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento en latín y data de alrededor del año 800 d. C. Casi todas sus 680 páginas presentan imágenes elaboradas de criaturas míticas, animales salvajes y domésticos, iconografía cristiana y símbolos celtas.

    College Green, Dublín 2
    (01) 896 1000

    La biblioteca Old Library en Trinity College, Dublín

    Una historia histórica

    Las opiniones de los expertos académicos difieren sobre la historia inicial del libro, pero la mayoría de ellos está de acuerdo en que probablemente se iniciara en la remota isla escocesa de Iona y terminara en el monasterio de Kells, en el condado de Meath, donde los monjes lo trajeron en su huida de las incursiones vikingas en Iona.

    Allí permaneció hasta la década de 1650, una época de gran agitación política en Irlanda, cuando se envió a Dublín para ser protegido y, unos años después, el obispo de Meath lo entregó al Trinity College.

    La historia del libro se narra en la fascinante exhibición Turning Darkness Into Light, que también detalla cómo se hizo y se encuadernó. Pero hasta que llegues para verlo tú mismo, puedes ver imágenes de alta resolución de cada una de sus páginas en la colección digital de la biblioteca.

    The Long Room, Trinity College, Dublin The Long Room, Trinity College, Dublin

    Biblioteca Long Room, Trinity College, Dublín

    Un sueño para los amantes de los libros

    Un manuscrito tan impresionante como el Libro de Kells necesita una biblioteca que iguale su majestuosidad, y la Old Library del Trinity no decepciona.

    El magnífico edificio se construyó en el siglo XVIII y alberga una vasta colección que incluye de todo, desde manuscritos medievales ilustrados y primeros libros impresos hasta correspondencia del dramaturgo y Premio Nobel Samuel Beckett y obras de la historia del arte.

    La sala principal de la Old Library es la magnífica Long Room. Este impresionante salón de 65 metros, con una hermosa bóveda de cañón de madera, vigas de roble oscuro y bustos de mármol, es una vista que perdurará en la memoria (si aún no lo has visto en Instagram).

    La biblioteca de 300 años de antigüedad alberga más de 200.000 de los libros más antiguos del Trinity College, y es la biblioteca de «depósito legal» de Irlanda, lo que significa que tiene que albergar una copia de cada libro publicado en Irlanda, una prueba del pedigrí literario del edificio.

    Trinity College, Dublin Trinity College, Dublin

    Trinity College, Dublín

    Lánzate a los caminos

    Los recorridos a pie por el campus Trinity Trails recién inaugurados guían a los visitantes por la rica historia de la universidad. La visita consiste en una ruta guiada o autoguiada de 45 minutos por los terrenos de la universidad cuyo propósito es descubrir las joyas ocultas de la institución y ofrecer una perspectiva de la vida estudiantil.

    Recorre lugares fascinantes como el Museo Antiguo de Anatomía, el Jardín de Rosas y el Museo Zoológico. La opción autoguiada incluye recorridos inmersivos de 360 grados y experiencias de realidad aumentada que dan vida a algunos de los objetos famosos de la universidad.

    Si realmente quieres sumergirte en la historia del Trinity, continúa tu experiencia con la exposición del Libro de Kells y la Old Library. Con tanto que ver, la mejor opción es tomárselo con calma y absorber el ambiente de este lugar extraordinario.

    Información importante

    1

    Un importante proyecto de restauración de la Old Library previsto para 2023 impedirá que la Long Room se pueda visitar durante unos cinco años. El Libro de Kells se podrá seguir viendo en una exposición temporal en la New Square de la universidad.

    2

    Se recomienda encarecidamente reservar en línea para acceder tanto a las visitas guiadas como a la exposición de la biblioteca Old Library y el Libro de Kells.

    3

    El Trinity College Dublin se encuentra en pleno corazón de Dublín, por lo que el acceso es fácil tanto si te mueves a pie como si viajas en autobús, tranvía Luas o el servicio de tren de cercanías Dart. El campus no dispone de aparcamiento.

    4

    Hay varias cafeterías y restaurantes en el campus del Trinity, incluidos el restaurante The Buttery, el Perch Café y el Pavillion Bar, un lugar especialmente popular entre estudiantes y lugareños en un día soleado.

    5

    Si quieres descubrir más sobre el patrimonio y la cultura de Irlanda, visita la cercana Galería Nacional de Irlanda, el Museo de Literatura de Irlanda y el castillo de Dublín. El propio campus tiene una sólida trayectoria cultural: tanto la galería Douglas Hyde como el Samuel Beckett Theatre ofrecen exposiciones y espectáculos periódicos.

    book-of-kells-exhibition-inset book-of-kells-exhibition-inset

    Exposición del Libro de Kells, Trinity College, Dublín

    Lo más destacado de Dublín

    ¡Cosas que ver y hacer que no puedes perderte!

    Atracción

    EPIC The Irish Emigration Museum

    Visitar el sitio web de la atracción

    Dublin

    Ver detalles

    Atracción

    Atracción

    Alojamiento

    Atracción

    Hatch & Sons Irish Kitchen

    Visitar el sitio web de la atracción

    Dublin

    Ver detalles

    Atracción

    Atracción

    Atracción

    Museum of Literature Ireland

    Visitar el sitio web de la atracción

    Dublin

    Ver detalles

    Atracción

    Chapter One Restaurant

    Visitar el sitio web de la atracción

    Dublin

    Ver detalles

    Atracción

    National Museum of Ireland - Archaeology

    Visitar el sitio web de la atracción

    Dublin

    Ver detalles

    Atracción

    Alojamiento

    Generator Hostel Dublin

    Visitar el sitio web del alojamiento

    Dublin

    Ver detalles