Go to My Ireland
logo-mini

¿Estás seguro de que deseas salir del feed?

Salir

¡Vaya... algo ha ido mal!

Mi Irlanda

¿Buscas inspiración? ¿Estás planeando un viaje? ¿O simplemente quieres navegar para encontrar contenidos que te gusten? Te mostraremos una Irlanda hecha a tu medida.

  • #Paisajes
  • #CulturaYPatrimonio
  • #ActividadesAlAireLibre
  • #LugaresEmblemáticos
MyICallOut_FindTheThings_ES_Desk_Above-Left MyICallOut_FindTheThings_ES_Desk_Above-Left

Vaya... no tienes conexión a internet

Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.

    Descubre lo que Irlanda tiene reservado para ti

    Vaya... no tienes conexión a internet

    Aunque no estés conectado, podrás añadir artículos a «Mi panel». Las nuevas recomendaciones de viaje solo se mostrarán una vez que vuelvas a estar conectado.

    Mi panel

    Quiero saber más

    Los artículos sin ubicación física no se muestran en la vista mapa.

    Parece que tu panel está vacío

    Busca el icono del corazón en Ireland.com. ¡Solo tienes que tocar el corazón para añadir artículos a tu panel!

    Emptyboard Emptyboard

    Configuración del panel

    Imagen de portada de la colección

    Visible para las personas con las que compartes tu panel

    Sin imagen

    4281269753d44064af485ff31a51d5a3 4281269753d44064af485ff31a51d5a3
    board-settings-sample-image-1 board-settings-sample-image-1
    board-settings-sample-image-2 board-settings-sample-image-2
    board-settings-sample-image-3 board-settings-sample-image-3
    board-settings-sample-image-4 board-settings-sample-image-4
    board-settings-sample-image-5 board-settings-sample-image-5
    board-settings-sample-image-6 board-settings-sample-image-6
    board-settings-sample-image-7 board-settings-sample-image-7

    Descubre un valioso manuscrito del siglo IX en una universidad de 400 años de antigüedad en el corazón de la ciudad de Dublín.

    Mapa de Irlanda con Dublín, situada al este de la isla, resaltada con un punto verde oscuro.

    Descubre un valioso manuscrito del siglo IX en una universidad de 400 años de antigüedad en el corazón de la ciudad de Dublín.

    1
    Explora el histórico campus de la universidad, donde se esconden tesoros como el Edificio del museo, en un recorrido guiado a pie por las rutas de la universidad.
    2
    Contempla el Libro de Kells, del siglo IX, y la espectacular Gran sala de la Biblioteca antigua como parte de la Book of Kells Experience.
    3
    Contempla el emblemático campanario y pasea por las calles empedradas por las que en su día caminaron famosos alumnos como Oscar Wilde.

    El Trinity College de Dublín alberga maravillas grandes y pequeñas. Un buen ejemplo de ello es la Book of Kells Experience, que permite contemplar el famoso manuscrito iluminado del siglo IX, junto con la inmensa Long Room de la Antigua Biblioteca. Esta sala abovedada de 65 metros con vigas de roble oscuro y bustos de mármol suele considerarse una de las bibliotecas más bellas del mundo. Aunque actualmente no cuenta con la mayor parte de sus 200.000 libros impresos antiguos debido a un importante proyecto de restauración, los visitantes de la biblioteca pueden contemplar con asombro a Gaia, una enorme escultura iluminada de la Tierra suspendida del techo. No es de extrañar que el Trinity College de Dublín fuera galardonado como la principal atracción turística académica de Europa en los World Travel Awards.

    Plaza Front Square del Trinity College de Dublín con el campanario y los edificios históricos. Plaza principal de la Universidad de Dublín con el campanario y edificios históricos.

    Campus del Trinity College de Dublín

    ¿Qué puedes esperar de la Book of Kells Experience?

    Una vez que hayas visitado la Antigua Biblioteca y el Libro de Kells, la experiencia continúa en el Pabellón Rojo y La vida secreta de las colecciones. El Pabellón Rojo está situado frente al elegante Museum Building, en un espacio verde rodeado de árboles. En el interior, te sumergirás en tres exposiciones digitales que detallan la fascinante historia de este manuscrito del siglo IX. También es donde se encuentra la popular tienda de regalos, con recuerdos y sudaderas del Trinity College.

    En La vida secreta de las colecciones, diversos medios digitales dan vida a las historias y los objetos relacionados con el libro, junto con esculturas interactivas y dinámicas de Ada Lovelace, Jonathan Swift y Rosalind Franklin.

    Cómo conseguir entradas para la Book of Kells Experience

    Lo mejor es reservar tu entrada en línea para garantizar el acceso a la hora elegida y para ver qué tipo de entrada se adapta mejor a tu visita. Hay cuatro opciones de entrada diferentes, como la Book of Kells Experience autoguiada y la visita autoguiada Book of Kells & Old Library, que no incluye el acceso a la exposición digital en el Pabellón Rojo. También se ofrece una visita guiada con la Guided Book of Kells Experience, mientras que una opción popular es la Trinity Trails & Book of Kells Experience.

    Las visitas guiadas a pie por Trinity Trails están dirigidas por guías expertos, estudiantes y exalumnos, que conocen el campus a la perfección. Desde visitar maravillas arquitectónicas como el Museum Building hasta escuchar historias de antiguos alumnos famosos, como Samuel Beckett y Bram Stoker (autor de Drácula), son 45 minutos fascinantes. Ideal para combinar con la visita al Libro de Kells.

    Descubre más atracciones literarias de Dublín

    Gastronomía cerca del Libro de Kells

    Gracias a su ubicación en pleno centro de la ciudad de Dublín, el Trinity Colloge es un lugar cómodo y con mucho ambiente para tomar un café o disfrutar de una comida sentados, y cuenta con una gran variedad de opciones. The 1592 Restaurant es la opción de alta cocina de la universidad y está abierto para el almuerzo de lunes a viernes, con un menú de temporada que incluye productos irlandeses.

    Para hacerte una idea de cómo es la vida universitaria, prueba The Dining Hall, donde se sirven platos calientes, sopas y postres recién hechos en un edificio del siglo XVIII. O pásate por The Buttery, que está justo al lado de la plaza Front Square del Trinity College. Para tomar un café o algo rápido para picar, está el Perch Café (con mesas al aire libre), el Forum en la planta baja de la Trinity Business School y Aras an Phiarsaigh en el centro del campus.

    Gastronomía dublinesa a la vuelta de la esquina

    Gracias a la céntrica ubicación del Trinity College, estarás a un paso de algunos de los mejores lugares para comer y beber en Dublín. Con unas vistas magníficas del campus universitario, The Pig's Ear, en Nassau Street, sirve platos tradicionales irlandeses con un toque contemporáneo y figura en la Guía Michelin. Sprout, situado en la cercana calle Dame Street, es perfecto para una comida rápida e informal. con excelentes ensaladas y enrolados elaborados con productos cultivados orgánicamente en su propia granja. Un breve paseo por Grafton Street te lleva al Bewley’s Café, uno de los salones de té más emblemáticos de Dublín, que ha sido visitado por algunas de las grandes figuras literarias de la ciudad, como James Joyce, W. B. Yeats y Samuel Beckett, a lo largo de sus 100 años de historia.

    Descubre la vibrante escena gastronómica de Dublín

    The Palace Bar, en Fleet Street, Dublín, por la noche, resplandeciente con luces cálidas y mesas al aire libre. El Palace Bar, en Fleet Street, Dublín, por la noche, iluminado con luces cálidas y con mesas al aire libre.

    The Palace Bar, Dublín

    Más allá del Libro de Kells

    Hay muchísimas cosas que ver y hacer cerca del Trinity College. Justo al otro lado de la calle se encuentra Grafton Street, una de las zonas comerciales más concurridas de Irlanda. El Irish Whiskey Museum está frente a la entrada principal del Trinity College, mientras que uno de los pubs más queridos de la ciudad, The Palace Bar, donde alguna vez se reunían grandes figuras literarias, como Patrick Kavanagh y Brendan Behan, también se encuentra muy cerca.

    El campus se encuentra a pocos pasos de la conocida estatua de Molly Malone y de la Galería Nacional de Irlanda, donde se exhiben obras maestras de Van Gogh y Caravaggio, así como obras de los artistas irlandeses Jack B. Yeats y Louis le Brocquy. Si das un paseo por Kildare Street, frente al campus universitario, encontrarás el Museo Nacional de Irlanda, donde podrás contemplar relucientes tesoros de oro, descubrir la historia antigua y aprender sobre la historia de Glendalough, uno de los sitios monásticos más importantes de Irlanda.

    Más información sobre los monumentos históricos de Irlanda

    Pequeños museos y grandes figuras de la literatura

    En Stephen’s Green, a tan solo cinco minutos a pie, se encuentra el Little Museum of Dublin, que ofrece una historia peculiar y fascinante de la ciudad contada a través de objetos donados por los lugareños. El parque es un lugar precioso para dar un paseo y también te llevará al Museo de Literatura, un sitio excelente para descubrir la historia de esta Ciudad de la Literatura de la UNESCO.

    ¿Un campus repleto de historia en pleno centro de la ciudad que alberga uno de los tesoros más importantes de Irlanda? ¿A qué esperas? Comienza a planificar hoy mismo tu experiencia en Trinity hoy mismo y disfruta de 72 horas a tu medida en Dublín.

    Descubre Dublín

    Mapa de Irlanda con Dublín, situada al este de la isla, resaltada con un punto verde oscuro.

    Planifica tu visita

    Ubicada en Dublín

    desde

    Consulta el sitio web oficial para obtener la información más reciente sobre los horarios de apertura, precios, reservas, cómo llegar y mucho más.
    Visit website
    Experiencia como parte de:
    Acantilados y cabos rocosos de la península de Dingle, que aparecen en el rodaje de Star Wars: Los últimos Jedi. Acantilados y cabos rocosos de la península de Dingle, que aparecen en el rodaje de Star Wars: Los últimos Jedi.
    Sala Larga de la Biblioteca del Trinity College de Dublín con la instalación Gaia Earth de Luke Jerram suspendida sobre el pasillo central. Sala Larga de la Biblioteca del Trinity College de Dublín con la instalación Gaia Earth de Luke Jerram suspendida sobre el pasillo central.
    ... un libro encantado que te lleva por recorridos sinuosos y laberínticos de ensueño sin fin, en los que una sola letra de una palabra se puede convertir en objeto de obsesión. The Guardian
    Preguntas frecuentes sobre el Libro de Kells
    ¿Qué es el Libro de Kells?

    El Libro de Kells es uno de los tesoros culturales más importantes de Irlanda. Se trata de un manuscrito iluminado del siglo IX que contiene los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento cristiano, escrito en latín. Nadie puede afirmar con certeza el origen del libro, pero se cree que parte de él fue creado por monjes en la remota isla escocesa de Iona. La isla fue asaltada por los vikingos en el siglo IX, y los monjes que lograron sobrevivir al ataque huyeron, junto con el manuscrito, a su monasterio hermano en Kells, en el condado de Meath. El libro fue donado al Trinity College en el siglo XVII por el obispo Henry Jones, y desde entonces ha estado bajo la custodia de la universidad.

    ¿Por qué es importante el Libro de Kells?

    El libro es importante no solo porque ha perdurado durante más de 1200 años, sino también porque es uno de los ejemplos más exquisitos de manuscrito iluminado. La habilidad, el detalle, los colores y la pura belleza de su arte han llevado a describirlo como «la obra de los ángeles». Cada página es diferente, revelando una hermosa tipografía, intrincados diseños celtas, ornamentación compleja e ilustraciones detalladas de humanos, animales y bestias míticas. El libro es tan frágil, tan sensible a la luz y a la manipulación, que solo se pueden mostrar dos páginas a la vez. Las páginas se cambian cada seis a ocho semanas.

    ¿Qué antigüedad tiene el Libro de Kells?

    Se cree que el Libro de Kells data del siglo IX, lo que lo convierte en un documento de unos 1200 años de antigüedad. Dado que sus orígenes son inciertos, los historiadores lo han datado basándose en el estilo de su ornamentación. A lo largo de los años, ha habido mucho debate sobre cuándo se creó el manuscrito y cuál es su origen. Según el Trinity College, el libro fue elaborado por monjes, algunos de tan solo 19 años, quienes, mientras soportaban largas horas de trabajo, a veces dejaban notas personales en los márgenes, como «Estoy cansado de esto» o «Ojalá estuviera terminado», ofreciendo una visión poco común del trabajo que conllevó su creación.

    ¿Dónde se conserva el Libro de Kells?

    El Libro de Kells se conserva en la Long Room de la Antigua Biblioteca del Trinity College de Dublín. Dos páginas del libro están expuestas y se cambian cada seis u ocho semanas para preservar el frágil manuscrito para las generaciones futuras. Dado que en la biblioteca los visitantes solo pueden ver una doble página del libro, la Book of Kells Experience ofrece la oportunidad de ver su arte en un formato digital interactivo que les da vida.

    ¿Cuánto dura la Book of Kells Experience?

    La Book of Kells Experience dura entre 45 y 90 minutos, dependiendo de la entrada que hayas comprado. Al reservar tu entrada en línea, se te informará de la duración de la experiencia que has reservado. Sin embargo, dado que el Libro de Kells se encuentra dentro del Trinity College, una de las universidades más históricas y prestigiosas de Irlanda, es recomendable reservar algo de tiempo extra después de la visita para recorrer el campus y relajarte con un café o un almuerzo.

    ¿Por qué es tan famoso el Libro de Kells?

    El Libro de Kells es famoso por sus brillantes y elaboradas ilustraciones y la maestría de su caligrafía. También es famoso por haberse conservado casi totalmente intacto. Esto lo convierte en uno de los manuscritos más famosos y prestigiosos de su época.

    ¿Por qué no puedes hacer fotos del Libro de Kells?

    Si bien el Libro de Kells se encuentra en un estado de conservación extraordinariamente bueno para su antigüedad, también es increíblemente delicado, ya que está escrito sobre piel de ternero preparada, conocida como vitela. Sus vibrantes colores son muy sensibles a la luz y sus frágiles páginas se dañan fácilmente al manipularlas.

    Qué ver y hacer cerca de la Book of Kells Experience

    El Libro de Kells se encuentra en pleno centro de la ciudad de Dublín, así que aprovecha al máximo tu visita con lugares imprescindibles como The Little Museum of Dublin y la Galería Nacional de Irlanda.

    Trinity College Dublin