Forgée par plus d’un millénaire d’histoire, la ville de Waterford allie de vieilles traditions à une vision moderne.

En flânant sur les quais de Waterford et en y respirant l'air salé, il est facile d'imaginer cette ville de la côte sud-est de l'Irlande telle qu’elle était au XVIIIe siècle, au temps du commerce avec Terre-Neuve qui a contribué à en faire l'un des plus grands ports d'Irlande. La richesse qui affluait par son Port a remodelé le centre-ville au XVIIIe siècle, laissant derrière elle les grandes maisons georgiennes et les rues élégantes qui caractérisent encore aujourd'hui une grande partie de la ville. La ville de Waterford n’est rien d’autre qu’un ensemble de couches. Ses origines remontent aux Vikings, mais aujourd'hui, elle se sent entièrement contemporaine, avec une scène culinaire florissante, des arts et une culture dynamiques et un itinéraire cyclable côtier, qui serpente à travers la campagne du comté éponyme jusqu'à Dungarvan. N’est-il pas temps que vous découvriez Waterford par vous-même ?

Itinéraire cyclable de la voie verte de Waterford (Waterford Greenway) surplombant la côte sauvage du comté de Waterford par une belle journée. Itinéraire cyclable de la voie verte de Waterford (Waterford Greenway) surplombant la côte sauvage du comté de Waterford par une belle journée.

La voie verte de Waterford (Waterford Greenway), comté de Waterford

Avec l'aimable autorisation de Luke Myers

L’héritage des Vikings

Les Vikings savaient reconnaître les meilleurs endroits : les pillards nordiques ont été attirés ici par la baie abritée, l’emplacement stratégique sur la rivière Suir et la bonne position commerciale. Et 1 100 ans plus tard, elle est toujours bien dynamique. La tour de Reginald, monument emblématique de la ville, se trouve au cœur du triangle Viking et est utilisée sans interruption depuis plus de 800 ans. Pénétrez à l’intérieur par ses murs de pierre épais pour admirer l'exposition sur les Vikings de Waterford, avec la magnifique broche en forme de losange datant du XIIe siècle.

Là où la culture se mêle au « craic »

Vous découvrirez encore plus d’histoire au sein du Musée médiéval, où l’un des trésors de Waterford – des vêtements en or du XVe siècle – sont exposés. Le palais épiscopal, situé sur une magnifique voie georgienne, témoigne de la richesse, de la beauté et des détails architecturaux d'une maison de ville du XVIIIe siècle.

À proximité se trouve le Musée des veillées irlandaises, qui explore les rituels autour de la vie et de la mort en Irlande, ainsi que le Musée irlandais du temps, installé dans une magnifique église de style gothique et présentant l’artisanat des horlogers et des fabricants de montres du 17e siècle à nos jours.

De toute évidence, la ville de Waterford a un patrimoine histoire impressionnant, mais la ville possède également une vie culturelle riche, avec un calendrier de festivals animé et d'excellents pubs et restaurants locaux, dont Grow HQ, The Reg et The Gingerman.

Profitez de l’héritage du célèbre verre taillé de Waterford à la Maison du cristal de Waterford, goûtez un « blaa » (un pain spécial unique à la ville) au Granary Café ou visitez le marché alimentaire animé de Merchant’s Quay.

Vue aérienne du château et des jardins de Lismore, un domaine historique dans le comté de Waterford. Vue aérienne du château et des jardins de Lismore, un domaine historique dans le comté de Waterford.

Château et jardins de Lismore, comté de Waterford

Avec l'aimable autorisation du conseil municipal et du comté de Waterford

Au-delà de la ville de Waterford

Explorez au-delà de la ville jusqu'aux Terres ancestrales de l'est d'Irlande, et vous découvrirez certains des paysages côtiers les plus magnifiques de l'île d'Irlande. L'une des activités les plus populaires est le voie verte de Waterford (Waterford Greenway) un itinéraire cyclable hors route de 46 km qui s'étend de la ville de Waterford à la ville côtière de Dungarvan. Il est impératif de faire une halte en route aux jardins de Mount Congreve pour explorer l'une des plus grandes collections de plantes privées au monde.

Le Géoparc mondial UNESCO de la Côte de Cuivre est un site incontournable avec ses magnifiques falaises escarpées, ses baies et ses criques de sable, tandis que le joli village de Dunmore East est très apprécié pour ses promenades en bord de mer, ses plages et ses cottages au toit de chaume.

Pour découvrir les châteaux de Waterford, dirigez-vous juste à l'extérieur de la ville à l'hôtel Waterford Castle, un endroit merveilleux où séjourner, ou bien continuez vers l’intérieur des terres jusqu’au Château de Lismore et ses jardins pittoresques.

En savoir plus

En flânant sur les quais de Waterford et en y respirant l'air salé, il est facile d'imaginer cette ville de la côte sud-est de l'Irlande telle qu’elle était au XVIIIe siècle, au temps du commerce avec Terre-Neuve qui a contribué à en faire l'un des plus grands ports d'Irlande. La richesse qui affluait par son Port a remodelé le centre-ville au XVIIIe siècle, laissant derrière elle les grandes maisons georgiennes et les rues élégantes qui caractérisent encore aujourd'hui une grande partie de la ville. La ville de Waterford n’est rien d’autre qu’un ensemble de couches. Ses origines remontent aux Vikings, mais aujourd'hui, elle se sent entièrement contemporaine, avec une scène culinaire florissante, des arts et une culture dynamiques et un itinéraire cyclable côtier, qui serpente à travers la campagne du comté éponyme jusqu'à Dungarvan. N’est-il pas temps que vous découvriez Waterford par vous-même ?

Itinéraire cyclable de la voie verte de Waterford (Waterford Greenway) surplombant la côte sauvage du comté de Waterford par une belle journée. Itinéraire cyclable de la voie verte de Waterford (Waterford Greenway) surplombant la côte sauvage du comté de Waterford par une belle journée.

La voie verte de Waterford (Waterford Greenway), comté de Waterford

Avec l'aimable autorisation de Luke Myers

L’héritage des Vikings

Les Vikings savaient reconnaître les meilleurs endroits : les pillards nordiques ont été attirés ici par la baie abritée, l’emplacement stratégique sur la rivière Suir et la bonne position commerciale. Et 1 100 ans plus tard, elle est toujours bien dynamique. La tour de Reginald, monument emblématique de la ville, se trouve au cœur du triangle Viking et est utilisée sans interruption depuis plus de 800 ans. Pénétrez à l’intérieur par ses murs de pierre épais pour admirer l'exposition sur les Vikings de Waterford, avec la magnifique broche en forme de losange datant du XIIe siècle.

Là où la culture se mêle au « craic »

Vous découvrirez encore plus d’histoire au sein du Musée médiéval, où l’un des trésors de Waterford – des vêtements en or du XVe siècle – sont exposés. Le palais épiscopal, situé sur une magnifique voie georgienne, témoigne de la richesse, de la beauté et des détails architecturaux d'une maison de ville du XVIIIe siècle.

À proximité se trouve le Musée des veillées irlandaises, qui explore les rituels autour de la vie et de la mort en Irlande, ainsi que le Musée irlandais du temps, installé dans une magnifique église de style gothique et présentant l’artisanat des horlogers et des fabricants de montres du 17e siècle à nos jours.

De toute évidence, la ville de Waterford a un patrimoine histoire impressionnant, mais la ville possède également une vie culturelle riche, avec un calendrier de festivals animé et d'excellents pubs et restaurants locaux, dont Grow HQ, The Reg et The Gingerman.

Profitez de l’héritage du célèbre verre taillé de Waterford à la Maison du cristal de Waterford, goûtez un « blaa » (un pain spécial unique à la ville) au Granary Café ou visitez le marché alimentaire animé de Merchant’s Quay.

Vue aérienne du château et des jardins de Lismore, un domaine historique dans le comté de Waterford. Vue aérienne du château et des jardins de Lismore, un domaine historique dans le comté de Waterford.

Château et jardins de Lismore, comté de Waterford

Avec l'aimable autorisation du conseil municipal et du comté de Waterford

Au-delà de la ville de Waterford

Explorez au-delà de la ville jusqu'aux Terres ancestrales de l'est d'Irlande, et vous découvrirez certains des paysages côtiers les plus magnifiques de l'île d'Irlande. L'une des activités les plus populaires est le voie verte de Waterford (Waterford Greenway) un itinéraire cyclable hors route de 46 km qui s'étend de la ville de Waterford à la ville côtière de Dungarvan. Il est impératif de faire une halte en route aux jardins de Mount Congreve pour explorer l'une des plus grandes collections de plantes privées au monde.

Le Géoparc mondial UNESCO de la Côte de Cuivre est un site incontournable avec ses magnifiques falaises escarpées, ses baies et ses criques de sable, tandis que le joli village de Dunmore East est très apprécié pour ses promenades en bord de mer, ses plages et ses cottages au toit de chaume.

Pour découvrir les châteaux de Waterford, dirigez-vous juste à l'extérieur de la ville à l'hôtel Waterford Castle, un endroit merveilleux où séjourner, ou bien continuez vers l’intérieur des terres jusqu’au Château de Lismore et ses jardins pittoresques.

En savoir plus
Expérience sur le parcours de :

Forgée par plus d’un millénaire d’histoire, la ville de Waterford allie de vieilles traditions à une vision moderne.

En flânant sur les quais de Waterford et en y respirant l'air salé, il est facile d'imaginer cette ville de la côte sud-est de l'Irlande telle qu’elle était au XVIIIe siècle, au temps du commerce avec Terre-Neuve qui a contribué à en faire l'un des plus grands ports d'Irlande. La richesse qui affluait par son Port a remodelé le centre-ville au XVIIIe siècle, laissant derrière elle les grandes maisons georgiennes et les rues élégantes qui caractérisent encore aujourd'hui une grande partie de la ville. La ville de Waterford n’est rien d’autre qu’un ensemble de couches. Ses origines remontent aux Vikings, mais aujourd'hui, elle se sent entièrement contemporaine, avec une scène culinaire florissante, des arts et une culture dynamiques et un itinéraire cyclable côtier, qui serpente à travers la campagne du comté éponyme jusqu'à Dungarvan. N’est-il pas temps que vous découvriez Waterford par vous-même ?

Itinéraire cyclable de la voie verte de Waterford (Waterford Greenway) surplombant la côte sauvage du comté de Waterford par une belle journée. Itinéraire cyclable de la voie verte de Waterford (Waterford Greenway) surplombant la côte sauvage du comté de Waterford par une belle journée.

La voie verte de Waterford (Waterford Greenway), comté de Waterford

Avec l'aimable autorisation de Luke Myers

L’héritage des Vikings

Les Vikings savaient reconnaître les meilleurs endroits : les pillards nordiques ont été attirés ici par la baie abritée, l’emplacement stratégique sur la rivière Suir et la bonne position commerciale. Et 1 100 ans plus tard, elle est toujours bien dynamique. La tour de Reginald, monument emblématique de la ville, se trouve au cœur du triangle Viking et est utilisée sans interruption depuis plus de 800 ans. Pénétrez à l’intérieur par ses murs de pierre épais pour admirer l'exposition sur les Vikings de Waterford, avec la magnifique broche en forme de losange datant du XIIe siècle.

Là où la culture se mêle au « craic »

Vous découvrirez encore plus d’histoire au sein du Musée médiéval, où l’un des trésors de Waterford – des vêtements en or du XVe siècle – sont exposés. Le palais épiscopal, situé sur une magnifique voie georgienne, témoigne de la richesse, de la beauté et des détails architecturaux d'une maison de ville du XVIIIe siècle.

À proximité se trouve le Musée des veillées irlandaises, qui explore les rituels autour de la vie et de la mort en Irlande, ainsi que le Musée irlandais du temps, installé dans une magnifique église de style gothique et présentant l’artisanat des horlogers et des fabricants de montres du 17e siècle à nos jours.

De toute évidence, la ville de Waterford a un patrimoine histoire impressionnant, mais la ville possède également une vie culturelle riche, avec un calendrier de festivals animé et d'excellents pubs et restaurants locaux, dont Grow HQ, The Reg et The Gingerman.

Profitez de l’héritage du célèbre verre taillé de Waterford à la Maison du cristal de Waterford, goûtez un « blaa » (un pain spécial unique à la ville) au Granary Café ou visitez le marché alimentaire animé de Merchant’s Quay.

Vue aérienne du château et des jardins de Lismore, un domaine historique dans le comté de Waterford. Vue aérienne du château et des jardins de Lismore, un domaine historique dans le comté de Waterford.

Château et jardins de Lismore, comté de Waterford

Avec l'aimable autorisation du conseil municipal et du comté de Waterford

Au-delà de la ville de Waterford

Explorez au-delà de la ville jusqu'aux Terres ancestrales de l'est d'Irlande, et vous découvrirez certains des paysages côtiers les plus magnifiques de l'île d'Irlande. L'une des activités les plus populaires est le voie verte de Waterford (Waterford Greenway) un itinéraire cyclable hors route de 46 km qui s'étend de la ville de Waterford à la ville côtière de Dungarvan. Il est impératif de faire une halte en route aux jardins de Mount Congreve pour explorer l'une des plus grandes collections de plantes privées au monde.

Le Géoparc mondial UNESCO de la Côte de Cuivre est un site incontournable avec ses magnifiques falaises escarpées, ses baies et ses criques de sable, tandis que le joli village de Dunmore East est très apprécié pour ses promenades en bord de mer, ses plages et ses cottages au toit de chaume.

Pour découvrir les châteaux de Waterford, dirigez-vous juste à l'extérieur de la ville à l'hôtel Waterford Castle, un endroit merveilleux où séjourner, ou bien continuez vers l’intérieur des terres jusqu’au Château de Lismore et ses jardins pittoresques.

En savoir plus
Expérience sur le parcours de :
Falaises et caps rocheux spectaculaires de la Péninsule de Dingle, présentés dans le tournage de Star Wars : Les Derniers Jedi. Falaises et caps rocheux spectaculaires de la Péninsule de Dingle, présentés dans le tournage de Star Wars : Les Derniers Jedi.
waterford-city-county-waterford-clock-tower-hero-v2 waterford-city-county-waterford-clock-tower-hero-v2
Ce havre en bord de mer est un délicieux aperçu de l’ancienne Irlande. Kerry Walker, Independent UK
Foire aux questions sur la ville de Waterford en Irlande de l’est
Where is Waterford?

Waterford is located in the southeast of Ireland in County Waterford. The city sits at the head of Waterford Harbour and along the River Suir. This location was key in attracting the Vikings who founded the city in 914, and is also what helped develop the medieval city.

A walk along Waterford’s Quays is a local tradition and a great way to connect with the city’s maritime heritage. The route stretches for a mile along the River Suir, from Rice Bridge to the Vincent Wallace Plaza.

Pour quoi Waterford en Irlande est-elle célèbre ?

La ville de Waterford est célèbre pour de nombreuses choses, mais elle est surtout associée à la production de cristal. Les origines du cristal de Waterford remontent à 1783. L’entreprise de verrerie a été fondée par George et William Penrose dans le but de « créer le cristal de la plus grande qualité pour les récipients à boire et les objets de beauté pour la maison ». Bien que l’usine d’origine ait fermé en 1853, la tradition a été relancée en 1947. En 1952, le designer Miroslav Havel a créé le motif Lismore, le motif en cristal le plus vendu au monde.

La ville est également célèbre pour son petit pain ; le « blaa », une icône de la culture d'Irlande traditionnelle. Ne manquez pas d’en essayer un pendant votre séjour ici – ils sont généralement consommés avec du bacon à l’heure du déjeuner.

Combien de temps faut-il pour se rendre de Waterford à Dublin ?

Waterford est située à environ 170 km ou 2 heures de route de Dublin et est facilement accessible depuis la ville. En train, le trajet dure environ 2 heures et en bus, cela prend environ 1 heure 50 minutes. Il existe également des compagnies de bus privées, comme JJ Kavanagh, qui relient Waterford à l’aéroport de Dublin.

À quelle distance Cork est-elle de la ville Waterford ?

La ville de Cork se trouve à environ 123 km de Waterford, et c’est une excellente ville à visiter en complément de Waterford, avec des liaisons régulières en bus entre les deux.

Une excellente option consiste à prendre son temps et à profiter du voyage le long de la côte en découvrant l'histoire maritime et les pittoresques villages balnéaires du sud-est de d'Irlande. Nous avons établi l'itinéraire parfait Cork-Waterford qui vous emmène à travers les Terres ancestrales de l'est d'Irlande jusqu'au comté de Waterford et au-delà.

Waterford est-elle la plus ancienne ville d'Irlande ?

Waterford est l'une des plus anciennes villes d'Irlande, ayant été fondée par les Vikings en 914 après J.-C. Il est intéressant de noter que vous pouvez encore voir l'héritage viking de Waterford dans son nom, qui signifie « fjord de bélier » ou « fjord venteux ».

Cette riche histoire est ce qui rend Waterford un lieu si fascinant à visiter. Le Triangle Viking de la ville tire son nom des anciens Murs Vikings qui l'entourent et l'un des plus anciens bâtiments de la région est la Tour de Reginald, une structure Anglo-normande construite sur le site d'une fortification Viking antérieure.

Où sont les meilleurs endroits où séjourner à Waterford ?

Waterford possède de nombreux excellents endroits où séjourner en plein cœur de la ville. L'Hôtel Granville, situé au bord du quai, est l'un des plus anciens hôtels d'Irlande, et le bâtiment lui-même remonte aux années 1700.

Une autre option populaire près du quai est l’Hôtel Fitzwilton donnant sur la rivière Suir. Pour un aperçu du luxe en dehors de la ville, ne manquez pas de visiter le Château de Waterford. Situé sur sa propre île privée et imprégné d'histoire, c'est l'un des plus beaux hôtels-châteaux d'Irlande.

Quel est le meilleur moment pour visiter Waterford ?

Waterford est une destination agréable à visiter toute l'année, mais les mois les plus chauds, de mai à septembre, sont idéaux si vous prévoyez de faire des activités telles que du vélo sur la voie verte de Waterford (Waterford Greenway) de flâner sur les magnifiques plages du comté ou de visiter de charmants villages de pêcheurs comme Dunmore East.

Le mois d’août est toujours un excellent moment pour visiter la ville, car elle s’anime avec les festivals d’arts de rue internationaux Spraoi, avec des artistes de rue, de la musique en direct et un défilé.