Oups... une erreur s'est produite !

Mon Irlande

Vous cherchez des idées ? Vous prévoyez un voyage ? Ou vous voulez juste vous faire plaisir ? Nous allons vous faire découvrir une Irlande qui vous ressemble.

FFFFFF-0 FFFFFF-0

    Découvrez ce que l'Irlande vous réserve

    cushendun-county-antrim cushendun-county-antrim

    Santé des voyageurs et mise à jour concernant la COVID-19

    Voici ce que vous devez savoir sur l'assurance médicale, les hôpitaux et les pharmacies.

    BON À SAVOIR

    1
    Les médicaments doivent être transportés dans des conditionnements originaux, étiquetés et accompagnés d'une ordonnance ou d'une lettre du médecin.
    2
    Comme pour tout voyage, il est conseillé de souscrire à une assurance voyage avant de partir.
    3
    Aucune vaccination n'est requise pour visiter l'Irlande.
    4
    La plupart des pharmacies sont ouvertes de 9 h 00 à 18 h 00, mais certaines ouvrent tard et le week-end.
    5
    Les ressortissants de l'UE doivent se munir d'une carte européenne d'assurance maladie (CEAM) qui couvre la plupart des soins médicaux.

    Mise à jour concernant la COVID-19 (Coronavirus)

    Des efforts sans précédent sont en cours pour garantir la santé publique et limiter la propagation du COVID-19 sur l'île d'Irlande. Le gouvernement de la République d'Irlande recommande actuellement d'éviter les voyages internationaux non essentiels. À partir du 19 juillet 2021, en fonction de la situation de santé publique du moment, l'Irlande utilisera le cCertificat COVID numérique de l'UE (EU Digital COVID Certificate ou DCC) pour les voyages en provenance de l'UE/EEE. Veuillez lire ci-dessous les consignes relatives aux voyages en Irlande du Nord. Tourism Ireland continue de suivre la situation de près.

    République d'Irlande

    Tous les passagers arrivant en Irlande doivent remplir un formulaire de localisation des passagers (Passenger Locator Form ou PLF) COVID-19. Tous les passagers doivent également présenter un résultat négatif ou "non détecté" à un test de réaction en chaîne par polymérase à transcription inverse (RT-PCR) du COVID-19 effectué avant le départ (seul ce type de test est éligible) dans les 72 heures précédant l'arrivée en Irlande. Il sera demandé aux passagers de présenter la preuve de leur résultat négatif/"non détecté" avant d'embarquer dans l'avion ou le ferry ; et ils devront présenter cette preuve aux agents de l'immigration à leur arrivée aux points d'entrée dans l'État. Les enfants âgés de six ans et moins sont exemptés de cette obligation.

    Tous les passagers arrivant en Irlande (autres que ceux en provenance de la catégorie 2/ "États désignés") sont aussi soumis actuellement à l'obligation légale d'une quarantaine à domicile pendant 14 jours. Cette quarantaine doit être effectuée à l'adresse indiquée sur le formulaire de localisation des passagers. Seules des catégories très limitées de passagers peuvent être exemptées de cette obligation légale. Un test peut être effectué le cinquième jour de la quarantaine et si une preuve écrite d'un résultat négatif est reçue, la période de quarantaine peut alors prendre fin.

    Des exigences distinctes sont en place pour les pays de la catégorie 2 ("États désignés"). Veuillez consulter ici la liste actuelle des États désignés. Tout passager ayant séjourné dans un État désigné au cours des 14 jours précédents, même s'il ne fait que transiter par l'un de ces pays et même s'il reste côté piste, est légalement tenu de se soumettre à une quarantaine dans un établissement désigné (quarantaine obligatoire dans un hôtel) à son arrivée en Irlande. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Web du gouvernement irlandais gov.ie.

    Les passagers qui sont complètement vaccinés, et qui disposent des documents le prouvant, ne doivent pas passer par la quarantaine obligatoire à l'hôtel. Toute personne à charge, y compris les enfants, sera également exemptée de la quarantaine obligatoire à l'hôtel. Toutefois, même si les passagers sont dûment vaccinés, ils doivent toujours présenter un test RT-PCR négatif dans les 72 heures précédant le départ et effectuer une période d'auto-quarantaine à leur domicile ou à l'endroit indiqué dans leur PLF. Vous trouverez de plus amples informations ici.

    Pour les passagers arrivant en Irlande en provenance de l'UE/EEE : à partir du 19 juillet 2021, sous réserve des conditions de santé publique en vigueur, l'Irlande utilisera le certificat numérique COVID de l'UE (Digital COVID Certificate ou DCC) pour les voyageurs en provenance de l'UE/EEE. Un DCC indiquera si un passager

    • est vacciné contre le COVID-19 ;
    • est guéri du COVID-19 ; ou
    • a un résultat de test négatif.

    Les passagers arrivant en Irlande avec un DCC n'auront pas à subir de quarantaine.

    Cependant, les passagers ayant un DCC basé sur un test non-PCR (par exemple, antigénique), ou ceux qui arrivent sans DCC, devront prouver un test RT-PCR négatif effectué au plus tard 72 heures avant leur arrivée. Les enfants âgés de 7 à 18 ans qui n'ont pas été vaccinés doivent également présenter un test PCR négatif.

    Il sera recommandé à tous les passagers de respecter les consignes de santé publique et de se présenter à un test de dépistage après leur arrivée s'ils présentent des symptômes du COVID-19.

    Pour les passagers arrivant en Irlande en provenance de pays extérieurs à l'UE/EEE : à partir du 19 juillet, l'Irlande s'alignera aussi largement sur l'approche de l'UE concernant les voyages non essentiels vers l'UE en provenance de pays tiers. L'approche adoptée pour les voyages en dehors de l'UE/EEE s'appliquera également aux voyages en provenance de Grande-Bretagne et des États-Unis.

    Pour protéger ses citoyens contre tout risque de propagation de variants, un dispositif de "frein d'urgence" sera coordonné au niveau de l'UE, afin de réagir rapidement à l'apparition d'un variant préoccupant ou variant à suivre. Le gouvernement conseillera d'éviter les voyages à destination ou en provenance d'un pays où le dispositif de "frein d'urgence" a été appliqué.

    Irlande du Nord

    Les passagers arrivant en Irlande du Nord en provenance de la zone de voyage commune (qui comprend le Royaume-Uni, la République d'Irlande, l'île de Man et les îles Anglo-Normandes) n'ont pas besoin de s'auto-isoler à leur arrivée. Toutefois, s'ils passent la nuit en Irlande du Nord, les passagers doivent passer un test rapide au dispositif d'écoulement latéral (lateral flow device LFD) avant de commencer leur voyage. Les passagers ne doivent voyager que si le test est négatif. Ils doivent également effectuer un test LFD les deuxième et huitième jours de leur séjour. Ils ne doivent pas se rendre en Irlande du Nord s'ils présentent les symptômes du COVID-19 ou s'ils ont reçu un résultat positif au COVID-19.

    Avant de se rendre en Irlande du Nord depuis une région située en dehors de la zone commune de voyage et depuis un pays figurant sur la "liste verte", les passagers doivent fournir la preuve d'un résultat négatif au test COVID-19 effectué jusqu'à trois jours avant le départ, réserver et payer un test PCR COVID-19 du deuxième jour et remplir un formulaire "UK Passenger Locator" 48 heures avant le départ. Veuillez consulter ici les pays figurant actuellement sur la "liste verte".

    Les passagers se rendant en Irlande du Nord en provenance d'un pays "orange", soit directement soit via un autre pays, doivent fournir la preuve d'un résultat négatif au test COVID-19 effectué jusqu'à trois jours avant le départ, réserver un test après l'arrivée, remplir un formulaire "UK Passenger Locator" 48 heures avant le départ et s'auto-isoler pendant 10 jours. Cliquez ici pour plus d'informations.

    Les passagers qui se rendent en Irlande du Nord en provenance d'un pays figurant sur la "liste rouge" ou qui ont transité par un pays figurant sur la "liste rouge" au cours des 10 jours précédents doivent fournir la preuve d'un test COVID-19 négatif avant le départ, remplir un formulaire "UK Passenger Locator" 48 heures avant le départ, et réserver et entrer en "isolement géré" (quarantaine à l'hôtel) pendant 10 jours. Veuillez consulter ici les pays figurant actuellement sur la "liste rouge".

    Si des personnes arrivent en Irlande du Nord après avoir transité par la République d'Irlande, elles doivent remplir un formulaire de localisation des passagers britanniques (UK Passenger Locator Form). Ce formulaire s'ajoute aux informations de voyage qu'elles peuvent être tenues de fournir aux autorités de voyage de la République d'Irlande.

    Vous trouverez de plus amples informations ici.

     

    Si vous vous inquiétez des conséquences de la situation sur vos projets de voyage, nous vous recommandons de vous renseigner auprès de votre compagnie aérienne, de votre tour-opérateur, de votre croisiériste ou de vos fournisseurs de transport et d'hébergement.

     

    Questions sur le voyage du COVID-19

    Quelle est la situation en matière de soins de santé ?

    Bien que les soins de santé répondent à des normes élevées dans toute l'île, vous pouvez vous attendre à ce que tous les systèmes soient soumis à une pression importante jusqu'à nouvel ordre.

    Quand il sera de nouveau possible de voyager, quelles mesures de sécurité seront mises en place ?

    Charte de sécurité de la République d'Irlande concernant la COVID-19

    La charte de sécurité concernant la COVID-19 est une initiative volontaire pour les entreprises de la République d'Irlande qui vise à rassurer les visiteurs sur la mise en place de procédures d'hygiène et de sécurité approuvées par le gouvernement. En plus des directives opérationnelles spécifiques au secteur du tourisme en Irlande sur la manière de respecter les recommandations du gouvernement en matière de santé, les entreprises signataires de la charte et affichant le logo de la charte s'engagent à respecter et à adhérer à des protocoles de sécurité stricts.

    Les visiteurs ont la garantie que toutes les entreprises et leur personnel affichant le logo de la Charte de sécurité concernant la COVID-19 se sont engagés à respecter des protocoles d'hygiène et de sécurité stricts et :

    • Comprennent bien l'infection à la COVID-19
    • Sont conscients de leur rôle et de leur responsabilité dans la prévention de la propagation de la COVID-19
    • Comprennent clairement les précautions standard nécessaires pour contrôler l'infection
    • Démontrent régulièrement les bonnes techniques et pratiques de lavage des mains
    • Appliquent toutes ces connaissances à l'ensemble des activités de l'entreprise.

    L'Irlande du Nord « Good to Go »

    L'industrie du tourisme et de l'hôtellerie d'Irlande du Nord a adopté la politique « Good to Go » qui présente des preuves authentifiées qu'une entreprise a adhéré aux directives gouvernementales et peut être rouverte en toute sécurité. Le programme s'adresse aux fournisseurs d'hébergement, aux attractions touristiques, aux restaurants et aux pubs, aux lieux de conférences et d'événements et aux voyagistes et autocaristes.

    « We're Good To Go » (Nous sommes prêts à repartir) est le label officiel qui indique qu'une entreprise de tourisme et d'hôtellerie a déployé des efforts considérables pour suivre les directives COVID-19 du gouvernement et de l'industrie et a mis en place un processus pour garantir la propreté et favoriser la distanciation sociale.

    Le programme « We're Good To Go » est un moyen pour les entreprises touristiques de rassurer les visiteurs et les clients sur les points suivants :

    • Elles respectent les directives du gouvernement et de santé publique, y compris les protocoles de distanciation sociale et de propreté qui doivent être mis en place
    • Elles ont procédé à une évaluation des risques concernant la COVID-19
    • Elles ont mis en œuvre les mesures de santé et de sécurité nécessaires pour mener leurs activités en toute sécurité.
    Y a-t-il des festivals et des événements ?

    La plupart des festivals et événements en plein air ont été annulés ou reportés. Veuillez consulter les sites Web des festivals pour obtenir des informations actualisées. Dans l'état actuel des choses, des groupes de 30 personnes maximum sont autorisés à se réunir en plein air en Irlande du Nord. En République d'Irlande, les rassemblements en plein air sont limités à 200 personnes. Ceci est sujet à modification.

    Où puis-je obtenir plus d'informations ?

    La République d'Irlande

    Les dernières informations et mesures de soutien concernant la COVID-19 en République d'Irlande sont disponibles sur le site web du Health Service Executive.

    L'Irlande du Nord

    Vous pouvez obtenir des informations et des conseils actualisés sur la COVID-19 en Irlande du Nord sur le site web officiel de l'Agence de santé publique d'Irlande du Nord.

    Nous contacter

    Si vous ne trouvez pas l'information dont vous avez besoin, écrivez-nous.

    Voyager en Irlande

    Si vous êtes préoccupé par les répercussions que pourrait avoir la COVID-19 sur vos projets de voyage, nous vous recommandons de vous adresser à votre compagnie aérienne, à votre tour-opérateur, à votre compagnie de croisière, à l'organisateur de l'événement ou aux fournisseurs de transport et d'hébergement.

    Plage de Downhill, comté de Londonderry

    Les soins de santé en Irlande

    L'Irlande dispose d'un excellent système de santé, mais il y a quelques points à prendre en compte avant de partir. Si vous emportez des médicaments avec vous en Irlande, apportez-les dans leur emballage d'origine, clairement étiqueté, avec votre ordonnance ou une lettre de votre médecin.

    En règle générale, tout ce qui dépasse un approvisionnement de trois mois en médicaments sera soumis à un examen et toute « substance contrôlée » ainsi que toute seringue ou aiguille devra être déclarée et expliquée dans un courrier de votre médecin.

    Voyage et assurance maladie

    Vous devez toujours souscrire une assurance voyage pour couvrir les éventuels frais médicaux à l'étranger, y compris les frais de rapatriement/évacuation médical(e), de rapatriement de la dépouille mortelle et les frais juridiques, avant de partir en voyage. Vérifiez que votre police d'assurance ne comporte aucune exclusion et qu'elle couvre toutes les activités que vous comptez entreprendre en Irlande, et assurez-vous que votre assurance voyage comporte une couverture médicale. Si vous êtes ressortissant de l'un des 28 pays de l'UE ou de l'Islande, du Lichtenstein, de la Norvège ou de la Suisse, munissez-vous d'une carte européenne d'assurance maladie (CEAM), qui vous couvre pour la plupart des soins médicaux.

    Pharmacies

    Il existe de nombreuses pharmacies en Irlande, et elles constituent un premier contact pour les voyageurs à la recherche de conseils médicaux ou d'une orientation locale. La plupart des petites villes ont une ou deux pharmacies et les zones urbaines en comptent beaucoup. En général, les pharmacies sont ouvertes de 9 h 00 à 18 h 00 du lundi au samedi, mais de nombreuses pharmacies en zone urbaine ouvrent tard et le week-end.

    Apportez une paire de lunettes de rechange ou de lentilles de contact avec vous et votre ordonnance optique au cas où.

    Vaccins

    Comme dans la plupart des pays d'Europe occidentale, il n'est pas nécessaire de se faire vacciner pour se rendre en Irlande.