¡Vaya... algo ha ido mal!

Mi Irlanda

¿Buscas inspiración? ¿Estás planeando un viaje? ¿O simplemente quieres navegar para encontrar contenidos que te gusten? Te mostraremos una Irlanda hecha a tu medida.

FFFFFF-0 FFFFFF-0

    Descubre lo que Irlanda tiene reservado para ti

    EPIC museum EPIC museum

    Recursos genealógicos irlandeses

    ¿Estás empezando a averiguar tus raíces irlandesas? Estos son algunos recursos útiles que pueden ayudarte a atar cabos, conectar a los primos y descubrir parientes

    • #Genealogía
    • #Genealogía

    Tracing your family's roots and visiting the place where it all started, can be one of the most rewarding journeys you ever take. You can learn things about yourself and your family that you never imagined, discover relatives you never knew existed, and find a warm welcome and a home from home in a the land of your ancestors.

    If you’re one of the incredible 70 million people in the world who claim Irish ancestry, the good news is that genealogy in Ireland is pretty straightforward. More and more resources are available online, and there’s plenty of advice and support out there from official organisations, genealogy experts and enthusiastic amateurs who are on a similar journey.

    Ready to get started?

    National Archives National Archives

    1. Archivos Nacionales

    El servicio de genealogía interno de los Archivos Nacionales de Irlanda ofrece consultas personales breves y gratuitas con genealogistas profesionales que pueden ser una ayuda inestimable para empezar. También conserva una gran variedad de registros en línea que permiten búsquedas, incluidos los registros censales de 1901 y 1911.

    Couple at museum Couple at museum

    2. Oficina de Registro General (GRO)

    La GRO registra todos los nacimientos, adopciones, defunciones, matrimonios y uniones civiles en la República de Irlanda. Puedes acudir a su oficina de Dublín para buscar entre su colección de registros y comprar fotocopias de los registros. También puedes solicitar copias de certificados en Internet.

    The National Library The National Library

    3. Biblioteca Nacional

    La biblioteca ofrece un servicio de asesoramiento gratuito sin necesidad de cita previa para quienes deseen averiguar la historia de su familia, así como charlas y talleres de genealogía. También encontrarás copias en microfilm de los registros de la mayoría de iglesias católicas romanas que aún se conservan y otros registros que pueden servir como sustitutos de los censos.

    PRONI PRONI

    4. Oficina de Registro Público de Irlanda del Norte (PRONI)

    La PRONI conserva todos los registros públicos de Irlanda del Norte, por lo que cuenta con una enorme variedad de material (en línea e impreso) que abarca desde 1600 hasta la actualidad e incluye registros eclesiásticos, registros de propiedades rurales, registros judiciales y testamentos. El acceso es gratuito, pero tendrás que registrarte.

    Woman at the Linen library Woman at the Linen library

    5. Oficina de Registro General de Irlanda del Norte (GRONI)

    La GRONI registra todos los nacimientos, adopciones, defunciones, matrimonios y uniones civiles en Irlanda del Norte. Puedes acceder a estos registros en línea y buscar los índices informatizados en la sala de búsqueda pública. Para empezar, tendrás que registrarte para abrir una cuenta y comprar créditos.

    Linen Hall library Linen Hall library

    6. Fundación Histórica del Úlster

    Esta fundación de investigación de la historia familiar lleva más de 50 años ayudando a la gente a averiguar sus raíces escocesas-irlandesas e irlandesas. La fundación ofrece más de 200 registros familiares y una aplicación gratuita para escoceses del Úlster, así como una variedad de servicios de investigación.

    Ireland family history facebook Ireland family history facebook

    7. Ireland Family History en Facebook

    La página celebra sesiones de preguntas y respuestas regulares con expertos en genealogía que pueden indicarte el camino a seguir en tu investigación. Además, es una gran comunidad de personas que están encantadas de compartir historias interesantes, dar buenos consejos y hablar sobre sus experiencias en la elaboración de su árbol genealógico.

    Glasnevin museum Glasnevin museum

    8. Museo del Cementerio de Glasnevin

    Este cementerio contiene los registros funerarios de 1,5 millones de personas. Su galardonado museo cuenta la historia de los registros y también incluye un Centro de investigación genealógica. Los recorridos diarios son la opción perfecta para obtener más información sobre las figuras clave del pasado de Irlanda.

    Military archives Military archives

    9. Archivos militares

    Se trata de un archivo diverso de la República de Irlanda que contiene desde documentos históricos hasta expedientes de servicio. Consulta este archivo si tienes un antepasado que sirviese en el ejército del Estado Libre Irlandés a partir de 1922.

    Couple reading in a library Couple reading in a library

    10. Centros genealógicos de los condados

    Muchos condados de Irlanda cuentan con sus propios centros genealógicos que colaboran con voluntarios, sociedades históricas, órdenes religiosas y autoridades locales, bibliotecas de los condados y organismos gubernamentales para crear una base de datos de registros genealógicos.

    Couple in EPIC museum Couple in EPIC museum

    11. EPIC, el Museo Irlandés de la Emigración

    Ofrece una experiencia interactiva que guía a los visitantes por el viaje de la diáspora irlandesa. Millones de irlandeses han emigrado a lo largo de los siglos y el EPIC celebra sus logros.

    Ballynahinch Castle library Ballynahinch Castle library

    12. IrishGenealogy.ie

    Este sitio web sobre genealogía gestionado por el Gobierno irlandés reúne los registros civiles y eclesiásticos en un práctico archivo en línea gratuito que permite realizar búsquedas. También ofrece asesoramiento básico si acabas de iniciar la investigación sobre la historia de tu familia.

    Ireland coast Ireland coast

    13. Ireland Reaching Out

    Ireland Reaching Out conecta a parroquias de Irlanda con personas de todo el mundo que investigan la historia de su familia. Los expertos locales se reúnen con quienes buscan sus raíces cuando llegan a Irlanda para ayudarles a establecer relaciones y descubrir su ascendencia.

    Library Library

    14. Sociedad de Investigación Genealógica Irlandesa

    Fundada en 1936, la Sociedad de Investigación Genealógica Irlandesa promueve y fomenta el estudio de la genealogía irlandesa mediante la recopilación de libros y manuscritos. Organiza seminarios, publica revistas y contribuye al intercambio de conocimientos mediante el acceso a sus archivos.

    Presbyterian Church Presbyterian Church

    15. Sociedad Histórica Presbiteriana de Irlanda

    ¿Tienes raíces en la Iglesia presbiteriana? Esta organización recopila y protege los registros de las iglesias presbiterianas en Irlanda desde 1903. Los manuscritos, documentos e incluso retratos relacionados con la orden presbiteriana convierten a esta organización en un recurso inestimable para los investigadores genealógicos.