Umrahmt von Bergen und gesäumt von einer wunderschönen Bucht, sind die Strassen Dublins voller lebendiger Kunst und historischer Gebäude, angesagter Cafés und traditioneller irischer Pubs. Bei einem Spaziergang durch die Stadt spürt man die Spuren der Wikinger, die sich mit lebhaften Boutiquen vermischen, Kopfsteinpflaster, auf dem die Klänge von Strassenmusikern widerhallen, und Parks aus dem 18. Jahrhundert, in denen Festivals, Film- und Lebensmittelmärkte stattfinden.
Aber dieses alte Juwel besticht auch durch seine natürliche Schönheit. Begeben Sie sich ausserhalb der Stadt und entdecken Sie die UNESCO-Biosphäre Dublin Bay mit Küstenwanderwegen, malerischen Dörfern, weitem Meerblick und zerklüfteten Bergen im Hintergrund. Unternehmen Sie eine Wanderung in den Dublin Mountains, gehen Sie in Dalkey Quarry klettern, spazieren Sie auf dem Klippenweg in Howth oder schliessen Sie sich den hartgesottenen Einheimischen an, die bei jedem Wetter im Meer schwimmen. In Dublin erwartet Sie an jeder Ecke ein Abenteuer.
