France

{CF830A3E-4C59-4DD0-A809-8344522EA54F}
Belfast City Hall
Belfast City Hall
Aide
Enregistrer

Venir aux Jeux

Vous prévoyez de venir participer ou assister aux Jeux Mondiaux des Policiers et Pompiers 2013 ? Retrouvez toutes les informations pratiques !

Venir en avion

L'aéroport international de Belfast et l'aéroport de la ville de Belfast vous accueilleront au cœur de l'action. L'aéroport de la ville de Derry se trouve à seulement une heure de route, tandis que l'aéroport de Dublin se situe à deux heures de car, de train ou de bus.

Et si je souhaite venir en voiture ?

Pour venir avec votre voiture, il faudra prendre le ferry. L'Irlande compte plusieurs terminaux de ferry qui proposent des liaisons directes avec la Grande-Bretagne et la France. Veillez à connaître les spécificités du code de la route avant votre arrivée.

Est-il facile de louer un véhicule ?

Absolument. Mieux vaut réserver avant votre arrivée, même si rien ne vous y oblige. La plupart des aéroports et terminaux de ferry disposent de société de location sur place, ce qui simplifie la prise en charge et la remise des véhicules. Veillez à consulter les conditions de location (certaines agences ont des limites d'âge) et à posséder les documents nécessaires.

Comment circuler à Belfast ?

Belfast est une ville compacte où il est très facile de circuler à pied. En matière de transports en commun, Translink gère le réseau de bus et le réseau ferroviaire de la ville. Les Belfast Black Taxi Tours offrent une façon unique de visiter la ville et ses sites d'intérêt, tandis que Belfast City Sightseeing propose des circuits en bus à toit ouvert avec la possibilité de descendre et remonter à votre guise.

Qu'en est-il des excursions à la journée en dehors de la ville ?

La question est de savoir où vous souhaitez aller. De nombreuses compagnies touristiques organisent des excursions à la journée vers des sites remarquables, comme la Chaussée des Géants, le littoral d'Antrim ou le fabuleux pont de corde de Carrick-a-Rede. Et ce ne sont là que les sites d'un seul comté ! Viennent ensuite Derry-Londonderry, la ville britannique de la culture en 2013, les montagnes de Mourne, qui ont inspiré à CS Lewis les Chroniques de Narnia (vos enfants vont adorer), et la région des lacs de Fermanagh pour les fondus de pêche !

Comment circuler en Irlande du Nord ?

Le Northern Ireland Railways fonctionne à Belfast et en Irlande du Nord. Retrouvez toutes les informations sur les tarifs, les horaires et l'accessibilité sur Translink. Ulsterbus dessert les villes d'Irlande du Nord, à l'exception de Belfast. Goldline exploite un service d'autocars express à travers l'Irlande du Nord. Translink propose également des transferts en bus en provenance et à destination des aéroports d'Irlande du Nord

À quelle distance se trouve Dublin ?

Dublin se situe approximativement à 165 km de Belfast, soit moins de deux heures de route. Les autoroutes M1 et A1 ont facilité le trajet depuis quelques années. En train, il faut compter environ deux heures selon les horaires. En car, le trajet dure deux heures trente.

Comment circuler en République d'Irlande ?

L'Irlande est une toute petite île qui dispose d'un bon réseau ferroviaire et debus, donc si vous décidez d'arriver ou de partir par les aéroports internationaux de Dublin ou Cork et de circuler entre les différentes villes de l'île, vous pourrez facilement rejoindre Belfast par l'un de ces deux moyens.

Quelle monnaie utilise-t-on en Irlande du Nord ?

La devise d'Irlande du Nord est la livre sterling, tandis que c'est l'euro qui a cours en République d'Irlande.

Existe-t-il une frontière entre l'Irlande du Nord et la République d'Irlande ?

Non, le passage entre les deux est en réalité très simple. Si simple, en fait, qu'il est parfois difficile de savoir quand on a véritablement « passé la frontière ». Quelques indices peuvent toutefois vous mettre la puce à l'oreille, comme un changement de signalisation routière. Rappelez-vous qu'en Irlande du Nord distance et vitesse s'expriment en miles par heure, tandis que la République d'Irlande utilise les kilomètres par heure.