عفوا... حدث خطأ ما!

My Ireland

لرحلة؟ أو تريد فقط التمرير نفسك سعيدة؟ سنريك أيرلندا مصممة خصيصا لك.

    شاهد ما تيخبئه أيرلندا لك

    My Board

    المستجدات بشأن صحة المسافرين وكوفيد-19

    إليك ما تحتاج إلى معرفته حول التأمين الطبي والمستشفيات والصيدليات

    تحديث بشأن فيروس كوفيد-19 (كورونا)

    الاتحاد الأوروبي

    تحديث بشأن فيروس كوفيد-19 (كورونا)
    هناك جهود غير مسبوقة يتم بذلها لحماية الصحة العامة والحد من انتشار فيروس كوفيد-19 في جزيرة أيرلندا. تواصل Tourism Ireland مراقبة الوضع عن كثب.

    اعتبارًا من 19 يوليو، قامت جمهورية أيرلندا بتفعيل العمل بشهادة كوفيد الرقمية للاتحاد الأوروبي (DCC) للسفر من داخل الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

    سوف تقوم أيرلندا بتطبيق آلية "الكبح في حالات الطوارئ"، بالتنسيق على مستوى الاتحاد الأوروبي للرد بسرعة على ظهور أي سلالة مثيرة للقلق أو ذات اهتمام. إذا تم تطبيق آلية "الكبح في حالات الطوارئ" هذه على بريطانيا العظمى أو أمريكا الشمالية، فستتغير المتطلبات ويمكن العثور على مزيد من التفاصيل عبر الموقع الإلكتروني للحكومة الأيرلندية.

    سيتمكن فقط الأشخاص الذين تم تلقوا جرعة اللقاح الكاملة، أو الذين لديهم دليل على التعافي من الإصابة بفيروس كوفيد-19 في الأشهر الستة الماضية، من الاستفادة من الضيافة الداخلية أثناء إقامتهم في جمهورية أيرلندا. 

    يُرجى قراءة ما يلي للحصول على إرشادات حول السفر إلى أيرلندا الشمالية.

    . تم وضع متطلبات منفصلة فيما يتعلق ببلدان الفئة 2 ("الدول المحددة"). يرجى النقر هنا للتعرف على قائمة البلدان المحددة.   يُلزم أي مسافر كان في أي من هذه الدول المحددة خلال الـ 14 يومًا السابقة، حتى في حال عبوره لأي منها أو عبوره المجال الجوي لها، قانونًا بالخضوع إلى حجر صحي في منشأة محددة (حجر صحي إلزامي في الفندق) عند الوصول إلى أيرلندا.  للتعرف على المزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى الموقع الإلكتروني لحكومة أيرلندا gov.ie. 

    جمهورية أيرلندا
    قبل الوصول إلى أيرلندا، يجب عليك إكمال نموذج محدد مواقع المسافرين.، حيث يمكنك تحديد أي مما يلي سوف تصطحبه معك:

    دليل الخضوع للتطعيم
    دليل على الشفاء من فيروس كوفيد-19 خلال الـ 180 يومًا الماضية
    دليل على اختبار RT-PCR السلبي الذي تم إجراؤه في غضون 72 ساعة قبل وصولك إلى أيرلندا

    سيتم فحص النموذج قبل مغادرتك إلى أيرلندا - بواسطة شركة الطيران أو شركة العبَّارات - وقد يُطلب منك إظهار الشهادة المشار إليها في النموذج الخاص بك. عند الوصول إلى أيرلندا، سيتم التحقق من صحة شهادة كوفيد-19 الرقمية ودليل التطعيم و/أو اختبار RT-PCR السلبي، حسب الاقتضاء. 

    اصطحاب الأطفال أثناء السفر:

    سيُطلب من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 17 عامًا إجراء اختبار RT-PCR على أن تكون نتيجته سلبية في غضون 72 ساعة قبل الوصول، حتى عند حضورهم مع أشخاص بالغين تم تطعيمهم أو تعافوا تمامًا.
    لا يحتاج الأطفال دون سن 12 عامًا إلى إجراء اختبار RT-PCR قبل السفر إلى أيرلندا.

    أيرلندا الشمالية

    تقوم أيرلندا الشمالية بتشغيل نظام يعمل على تصنيف البلدان ضمن نطاقات خضراء وحمراء وصفراء وستعتمد التدابير المعمول بها على البلدان التي تصل منها (أو تمر خلالها). اعتبارًا من 2 أغسطس 2021، إذا كنت قادمًا من إحدى الدول ذات القائمة الصفراء، فيجب عليك اتباع سياسة الوافدين ممن تلقوا تطعيمًا من الدول ذات القائمة الصفراء. إذا كنت قد حصلت على جرعة اللقاح الكاملة، فإنك ستكون بحاجة إلى الخضوع للفحص خلال اليوم الثاني عقب وصولك؛ ومع ذلك، لن تضطر إلى اللجوء للحجر الصحي أو الخضوع لفحص خلال اليوم الثامن. الدول الأوروبية التي تنطبق عليها هذه القاعدة هي:

    دول الاتحاد الأوروبي
    أندورا، أيسلندا، ليختنشتاين، موناكو، النرويج، سان مارينو، سويسرا ومدينة الفاتيكان

    يجب أن تتلقى الجرعة الكاملة من التطعيم بلقاح مصرح به من قبل: 

    وكالة الأدوية الأوروبية (EMA) فيما يتعلق بأوروبا
    الوكالة السويسرية للمنتجات العلاجية لسويسرا

    يجب أن تكون قد تلقيت جرعتك النهائية من اللقاح قبل 14 يومًا على الأقل من وصولك إلى أيرلندا الشمالية. 

    يمكنك العثور على المزيد من التفاصيل عبر الموقع الإلكتروني لحكومة أيرلندا الشمالية.

    أسئلة السفر المتعلقة بفيروس كوفيد-19
    ما هي حالة الرعاية الصحية؟

    في حين أن الرعاية الصحية في جميع أنحاء الجزيرة تتسم بجودة فائقة، إلا أنه يمكنك توقع خضوع جميع الأنظمة لضغط كبير حتى إشعار آخر.

    عندما يحين وقت السفر، ما هي تدابير السلامة التي ستكون سارية؟

    ميثاق السلامة الخاص بفيروس كوفيد-19 في جمهورية أيرلندا

    يعد ميثاق السلامة الخاص بفيروس كوفيد-19 مبادرة طوعية للشركات في جمهورية أيرلندا، وقد تم إعداده لطمأنة الزوار إلى أن إجراءات النظافة والسلامة المعتمدة من الحكومة يتم تطبيقها بشكل فعلي. بالإضافة إلى المبادئ التوجيهية التشغيلية الخاصة بقطاع السياحة في أيرلندا بشأن كيفية تلبية التوصيات الصحية الحكومية، تلتزم الشركات التي وقعت على الميثاق وتعرض شعار الميثاق بمراعاة معايير السلامة الصارمة والالتزام بها.

    يمكن للزوار التأكد من أن جميع الشركات وموظفيها ممن يعرضون شعار ميثاق السلامة الخاص بفيروس كوفيد-19 يلتزمون ببروتوكولات النظافة والسلامة الصارمة؛ بالإضافة إلى أنهم:

    • لديهم فهم واضح لعدوى فيروس كوفيد-19
    • لديهم إدراك لدورهم ومسؤوليتهم في الحد من انتشار فيروس كوفيد-19
    • لديهم فهم واضح للإجراءات الوقائية القياسية اللازمة للسيطرة على العدوى
    • إظهار الأسلوب والممارسات الصحيحة لغسل اليدين وذلك على نحو مستمر
    • تطبيق كل هذه المعرفة عبر جميع عمليات الشركات.

    أيرلندا الشمالية - الاستعداد للبدء

    تبنى قطاع السياحة والضيافة في أيرلندا الشمالية سياسة Good to Go "الاستعداد للبدء" التي تقدم دليلاً معتمدًا على التزام الشركات بالإرشادات الحكومية وأنه هناك حالة من الآمان مصاحبة لعملية إعادة الفتح. ويستهدف البرنامج موفري أماكن الإقامة، ومناطق الجذب السياحي، والمطاعم والحانات، وأماكن المؤتمرات والفعاليات التجارية ومشغلي الرحلات السياحية والحافلات.

    الاستعداد للبدء "We’re Good To Go" هي العلامة الرسمية التي تشير إلى أن شركة السياحة والضيافة لم تدخر جهدًا لاتباع المبادئ التوجيهية الصادرة عن الحكومة والقطاع فيما يتعلق بفيروس كوفيد-19 وأن لديها لديها آلية من شأنها الحفاظ على النظافة والمساعدة على التباعد الاجتماعي.

    إن مخطط "We’re Good To Go" هو وسيلة شركات السياحة لطمأنة الزوار والنزلاء بأن الشركة قد قامت بما يلي:

    • الالتزام بتوجيهات الحكومة والصحة العامة، بما في ذلك بروتوكولات التباعد الاجتماعي والنظافة التي يجب العمل بموجبها.
    • إجراء تقييم لمخاطر فيروس كوفيد-19.
    • تنفيذ عمليات الصحة والسلامة المطلوبة للقيام بمهام العمل على نحو آمن.
    هل ستقام المهرجانات والفعاليات؟

    تم إلغاء أو تأجيل معظم المهرجانات والفعاليات الخارجية. يرجى التحقق من المواقع الإلكترونية الخاصة بالمهرجانات للتعرف على أحدث المستجدات. وفق الوضع الراهن، يُسمح لمجموعات يصل عددها إلى 30 شخصًا بالالتقاء في الهواء الطلق في أيرلندا الشمالية. في جمهورية أيرلندا، تقتصر التجمعات الخارجية على 200 شخص. ويخضع هذا الأمر للتغيير.

    أين يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات؟

    جمهورية أيرلندا

    يمكن الاطلاع على أحدث المعلومات والدعم بشأن فيروس كوفيد-19 في جمهورية أيرلندا عبر الموقع الإلكتروني لمسؤول الخدمات الصحية.

    أيرلندا الشمالية

    يمكنك الحصول على أحدث المعلومات والإرشادات بشأن فيروس كوفيد-19 في أيرلندا الشمالية عبر الموقع الإلكتروني الرسمي لمديرية شؤون الصحة العامة في أيرلندا الشمالية.

    اتصل بنا

    إذا لم تتمكن من العثور على المعلومات التي تبحث عنها، يمكنك أن تتحدث إلينا.

    أمور مفيدة

    1
    يجب حمل الأدوية في عبواتها الأصلية بها ملصق وصفة طبية أو خطاب من الطبيب.
    2
    كما هو الحال في أي عطلة، يُنصح بإجراء التأمين على السفر قبل السفر.
    3
    لا تتطلب زيارة أيرلندا حصول المسافر على أي لقاحات.
    4
    تتراوح ساعات العمل للصيدليات بين الساعة 9 صباحًا وحتى 6 مساءً إلا أن البعض منها تفتح أبوابها حتى وقت متأخر وفي عطلات نهاية الأسبوع.
    5
    يجب على مواطني دول الاتحاد الأوروبي إحضار بطاقة التأمين الصحي الأوروبية (EHIC) التي تغطي معظم خدمات الرعاية الطبية.

    السفر إلى أيرلندا

    إذا ساورك القلق بشأن الطريقة التي سيؤثر بها كوفيد-19 على خططك للسفر، نوصي بأن تراجع شركة الطيران أو المُشغل السياحي أو شركة الرحلات البحرية أو مقدمي خدمات النقل والإقامة.

    داونهيل ستراند، مقاطعة لندنديري

    الرعاية الصحية في أيرلندا

    تحظى أيرلندا برعاية صحية فائقة، إلا أن هناك بعض الأمور التي يجب وضعها في الاعتبار قبل السفر إلى أيرلندا. إذا كنت ستحضر أدوية طبية معك إلى أيرلندا، فاحملها في عبوتها الأصلية التي تتضمن اسم الدواء بوضوح، بالإضافة إلى الوصفة الطبية أو خطاب من طبيبك.

    إنها قاعدة عامة مفادها أنه سيتم استجوابك بشأن أي إمدادات دوائية تزيد مدتها عن ثلاثة أشهر كما أنه يجب الإعلان عن أي "عقاقير خاضعة للرقابة" بالإضافة إلى أي محاقن أو إبر وشرحها في خطاب من طبيبك.

    التأمين على السفر والتأمين الطبي

    يجب عليك دائمًا الحصول على التأمين على السفر لتغطية أي تكاليف طبية محتملة في الخارج، بما في ذلك الإعادة الطبية الطارئة إلى الوطن، وإعادة الرفات إلى الديار والتكاليف القانونية، قبل السفر. تأكد من التحقق من أي استثناءات قد تؤثر على وثيقة التأمين لديك وأنها تغطي جميع الأنشطة التي تخطط للقيام بها في أيرلندا، وتأكد من أن التأمين على السفر الخاص بك يتضمن تغطية طبية. إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي أو أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا، فأحضر معك بطاقة التأمين الصحي الأوروبية (EHIC)، التي تغطي معظم احتياجات الرعاية الطبية لديك.

    الصيدليات

    هناك الكثير من الصيدليات في أيرلندا، وهي بمثابة محطة أولى جيدة للمسافرين الباحثين عن المشورة الطبية أو الإحالة المحلية. يوجد في معظم المدن صيدلية واحدة أو اثنتان، وهناك المزيد من الصيدليات في المناطق الحضرية. تتراوح ساعات عمل الصيدليات بشكل عام بين الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً من الاثنين إلى السبت، إلا أن العديد من الصيدليات في المناطق الحضرية تفتح أبوابها حتى وقت متأخر وفي عطلات نهاية الأسبوع.

    أحضر معك زوجًا احتياطيًا من النظارات أو العدسات اللاصقة مع الوصفة الطبية الخاصة بك تحسبًا لما قد يحدث.

    اللقاحات

    كما هو الحال مع معظم دول أوروبا الغربية، لا تتطلب زيارة أيرلندا حصول الشخص على لقاحات.